{"id":13250,"date":"2022-04-19T09:37:32","date_gmt":"2022-04-19T09:37:32","guid":{"rendered":"https:\/\/mousefreemarion.org\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/"},"modified":"2022-04-19T09:37:32","modified_gmt":"2022-04-19T09:37:32","slug":"in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/","title":{"rendered":"In Richtung S\u00fcden. Zwei neue MFM-Teammitglieder werden ein Jahr lang Hausm\u00e4use und ihre Auswirkungen auf Marion Island erforschen"},"content":{"rendered":"<p>Bild oben: Die <em>MFM-Teammitglieder<\/em> <em>Vhuawelo Simba (links) und Elsa van Ginkel treffen sich zum Teamtraining vor der Reise in Kapstadt, mit dem Tafelberg als Hintergrundkulisse<\/em><\/p>\n<p>Das <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Projekt &#8222;Mausfreies Marion<\/a><br \/>\n<\/strong>, in Zusammenarbeit mit dem <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.up.ac.za\/plant-and-soil-sciences\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abteilung f\u00fcr Pflanzen- und Bodenwissenschaften<\/a><br \/>\n<\/strong> an der Universit\u00e4t Pretoria steht kurz vor dem Beginn eines Forschungs- und Basis\u00fcberwachungsprogramms auf der Insel, das f\u00fcr die derzeit f\u00fcr 2024 geplante Ausrottung der M\u00e4use als wesentlich erachtet wird. Nach einer erforderlichen COVID-19-Quarant\u00e4nezeit in einem Hotel in Kapstadt fuhr ein f\u00fcnfk\u00f6pfiges Au\u00dfenteam am 17. April im Rahmen der j\u00e4hrlichen Abl\u00f6sung von Marion Island an Bord des s\u00fcdafrikanischen Forschungs- und Versorgungsschiffs f\u00fcr die Antarktis, der <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.dffe.gov.za\/saagulhasii\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n    <em>S.A. Agulhas II<\/em><br \/>\n  <\/a><br \/>\n<\/strong>. Das Team wird geleitet von <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/introducing-dr-anton-wolfaardt-project-manager-for-the-mouse-free-marion-project\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anton Wolfaardt<\/a><br \/>\n<\/strong>MFM-Projektleiter, und <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/macquarie-island-stalwart-keith-springer-appointed-mouse-free-marions-operations-manager\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Keith Springer<\/a><br \/>\n<\/strong>, dem erfahrenen Betriebsleiter der MFM (der f\u00fcr die Reise aus seinem Heimatland Neuseeland eingeflogen ist), unterst\u00fctzt von Dr. Luis Pertierra vom Fachbereich Pflanzen- und Bodenwissenschaften. Zwei neu ernannte MFM-Feldforscher, Vhuawelo Simba und Elsa van Ginkel, werden als Mitglieder des 79. Marion Island Overwintering Teams f\u00fcr 13 Monate auf der Insel bleiben und im Mai 2023 nach S\u00fcdafrika zur\u00fcckkehren.<\/p>\n<p>Elsa und Vhuawelo werden haupts\u00e4chlich Pflanzen und wirbellose Tiere \u00fcberwachen, um Basisdaten zu erstellen. Dadurch wird der \u00f6kologische Zustand des Insel\u00f6kosystems in Anwesenheit der M\u00e4use ermittelt und es k\u00f6nnen k\u00fcnftige Erhebungen durchgef\u00fchrt werden, um die \u00f6kologischen Ergebnisse der Ausrottungsaktion zu bewerten. Die beiden Feldforscher werden auch an K\u00f6derversuchen und an der Beprobung von M\u00e4usen vor dem K\u00f6dereinsatz beteiligt sein.<\/p>\n<div id=\"attachment_8452\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8452\" class=\"wp-image-8452 size-fusion-800\" src=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-800x1067.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1067\" srcset=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-200x267.jpg 200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-225x300.jpg 225w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-400x533.jpg 400w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-500x667.jpg 500w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-600x800.jpg 600w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-700x933.jpg 700w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-768x1024.jpg 768w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-800x1067.jpg 800w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-8452\" class=\"wp-caption-text\"><em>Anton Wolfaardt und Keith Springer im Gespr\u00e4ch im DFFE-Verpackungslager im Hafen von Kapstadt<\/em><\/p><\/div>\n<p>Elsa und Vhuawelo erz\u00e4hlten <em>MFM News<\/em> bei einem Interview im Ministerium f\u00fcr Forstwirtschaft, Fischerei und Umwelt (<strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.dffe.gov.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DFFE<\/a><br \/>\n<\/strong>) interviewt wurden, bevor sie in die Quarant\u00e4ne kamen, dass sie sich freuen und geehrt f\u00fchlen, Teil des Projekts zu sein, und dass sie sich auf ihren Inselaufenthalt freuen. Elsa hat bereits ein Jahr auf Marion verbracht, als Mitglied des 75. \u00dcberwinterungsteams der Insel in 2018\/19 als Botanikerin in einem Projekt, das Windmuster und ihre \u00f6kologischen Auswirkungen modellierte. Sie schreibt liebevoll \u00fcber ihr letztes Jahr: &#8222;Ich habe es genossen, zwischen all der Feldarbeit jeden Gipfel zu besteigen, den ich finden konnte. Die Eish\u00f6hlen waren definitiv ein H\u00f6hepunkt f\u00fcr mich. Ich erinnere mich, dass ich sowohl den Mascarin Peak  [the island\u2019s highest point]  und die Eish\u00f6hlen an einem Tag, und der Himmel war die ganze Zeit \u00fcber klar. Von Mascarin aus konnte man den Boot Rock vor der K\u00fcste sehen!&#8220; Das Wetter ist also nicht immer so schlecht auf Marion &#8211; und sicherlich waren ihre zahlreichen Exkursionen als Universit\u00e4tsstudentin in die s\u00fcdafrikanischen Drakensberge, Magaliesberge und Wolkberge eine gute \u00dcbung f\u00fcr den Ausflug in Marions h\u00fcgeliges Hinterland.<\/p>\n<p>Elsa f\u00fcgt hinzu, dass sie auf einer Farm in der s\u00fcdafrikanischen Provinz Limpopo aufwuchs, wo ihre Liebe zur Natur ihren Ursprung fand. &#8222;In der Savanne habe ich gelernt, zu v\u00f6geln, zu wandern und die Natur zu beobachten. Ihr Hochschulstudium absolvierte sie an der <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.up.ac.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e4t von Pretoria<\/a><br \/>\n<\/strong> mit einem BSc in \u00d6kologie, gefolgt von einem Honours in Pflanzenwissenschaften <em>cum laude<\/em>, wonach sie zu Marion ging. Diese Erfahrung f\u00fchrte dazu, dass sie an der Universit\u00e4t von Pretoria einen Master-Abschluss \u00fcber die Wechselwirkungen zwischen Pflanzen und Wirbeltieren auf Marion Island anstrebte. Sie fasst zusammen: &#8222;Ich denke, das Beste an Marion Island ist, dass man als Feldforscher die M\u00f6glichkeit hat, den gesamten Lebenszyklus der subantarktischen Fauna und Flora zu erleben. Man ist jeden Tag mit ihnen drau\u00dfen auf dem Feld. Sie erleben ihr Wachstum, ihr Leiden und ihr Gedeihen. Es ist eine Ehre, an einem Projekt mitzuarbeiten, das zur Wiederherstellung einer subantarktischen Insel beitragen wird.<\/p>\n<div id=\"attachment_8455\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8455\" class=\"wp-image-8455 size-fusion-800\" src=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-van-Ginkel-at-Marion-ice-cave-800x600.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-van-Ginkel-at-Marion-ice-cave-200x150.jpg 200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-van-Ginkel-at-Marion-ice-cave-300x225.jpg 300w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-van-Ginkel-at-Marion-ice-cave-400x300.jpg 400w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-van-Ginkel-at-Marion-ice-cave-500x375.jpg 500w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-van-Ginkel-at-Marion-ice-cave-600x450.jpg 600w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-van-Ginkel-at-Marion-ice-cave-700x525.jpg 700w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-van-Ginkel-at-Marion-ice-cave-768x576.jpg 768w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-van-Ginkel-at-Marion-ice-cave-800x600.jpg 800w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-van-Ginkel-at-Marion-ice-cave-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-van-Ginkel-at-Marion-ice-cave-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-van-Ginkel-at-Marion-ice-cave-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-8455\" class=\"wp-caption-text\"><em>&#8222;Ehrlich gesagt, einer der besten Tage meines Lebens!&#8220; Elsa am Eingang zu Marions Eish\u00f6hle im M\u00e4rz 2019<\/em><\/p><\/div>\n<p>Vhuawelo stammt ebenfalls aus dem Norden des Landes: &#8222;Ich wurde in einem kleinen Dorf namens Tshaulu Masiwane in Limpopo, der n\u00f6rdlichsten Provinz S\u00fcdafrikas, geboren, wo ich auch zur Schule gegangen bin&#8220;. Sie hat einen BSc-Abschluss in Biochemie und Biologie von der <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.univen.ac.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e4t von Venda<\/a><br \/>\n<\/strong> und einen BSc Honours in Biodiversit\u00e4t und Naturschutzbiologie von der <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.uwc.ac.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e4t des Westkaps<\/a><br \/>\n<\/strong>. Vor kurzem hat sie ihren Master-Abschluss an der <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.ump.ac.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e4t von Mpumalanga<\/a><br \/>\n<\/strong>erworben, wo sie den Einfluss von subtropischen Obstplantagen auf flugunf\u00e4hige Arthropoden untersuchte. Vor ihrem Studium arbeitete Vhuawelo f\u00fcr das South African National Biodiversity Institute (<strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.sanbi.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SANBI<\/a><br \/>\n<\/strong>) in der N\u00e4he von Kapstadt, unter anderem in den Nationalen Botanischen G\u00e4rten in Pretoria.<\/p>\n<p>Vhuawelo f\u00e4hrt fort: &#8222;Erfahrung und Reisen sind eine Ausbildung an sich. Als ich die Anzeige f\u00fcr diese Stelle sah, dachte ich, dass dies die beste Gelegenheit ist, beides zu bieten. Eingeschleppte Hausm\u00e4use stellen eine ernsthafte Bedrohung f\u00fcr die einheimische Flora und Fauna der Insel Marion dar, und ich freue mich, an einem gro\u00dfen Projekt wie diesem teilzunehmen, das zur Erhaltung und Wiederherstellung der Insel beitragen wird. Ich werde nicht nur wissenschaftliche Erfahrungen sammeln, sondern auch ein ganzes Jahr inmitten gro\u00dfartiger Landschaften und unter anderen Wetterbedingungen als in S\u00fcdafrika verbringen und freue mich darauf, meinen ersten Schneemann zu bauen! Au\u00dferdem werde ich auf einem Schiff auf See sein und zum ersten Mal mit einem Hubschrauber fliegen.&#8220;<\/p>\n<p>Sie freut sich auch darauf, hart zu arbeiten und gen\u00fcgend Daten zu sammeln, um eine stabile Grundlage f\u00fcr die Ausrottung der M\u00e4use zu schaffen. Sie schlie\u00dft: &#8222;Ich hoffe, dass diese Expedition den Grundstein f\u00fcr mein zuk\u00fcnftiges Studium legt, da ich beabsichtige, zu promovieren.&#8220;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_8453\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8453\" class=\"wp-image-8453 size-fusion-800\" src=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-plus-others-April-2022-800x600.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-plus-others-April-2022-200x150.jpg 200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-plus-others-April-2022-300x225.jpg 300w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-plus-others-April-2022-400x300.jpg 400w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-plus-others-April-2022-500x375.jpg 500w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-plus-others-April-2022-600x450.jpg 600w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-plus-others-April-2022-700x525.jpg 700w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-plus-others-April-2022-768x576.jpg 768w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-plus-others-April-2022-800x600.jpg 800w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-plus-others-April-2022-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-plus-others-April-2022-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-plus-others-April-2022-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-8453\" class=\"wp-caption-text\"><em>Vor der <\/em>S.A. Agulhas II<em>  im Hafen von Kapstadt. Von links: John Cooper, MFM-Nachrichtenkorrespondent; Elsa van Ginkel &amp; Vhuawelo Simba, MFM-\u00dcberwinterungsfeldforscher; Anton Wolfaardt, MFM-Projektleiter; Keith Springer, MFM-Betriebsleiter; und Shiraan Watson, Mitglied des MFM-Verwaltungsausschusses, DFFE<\/em><\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_8456\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8456\" class=\"wp-image-8456 size-fusion-800\" src=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SA-Agulhas-II_April-2022-800x600.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SA-Agulhas-II_April-2022-200x150.jpg 200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SA-Agulhas-II_April-2022-300x225.jpg 300w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SA-Agulhas-II_April-2022-400x300.jpg 400w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SA-Agulhas-II_April-2022-500x375.jpg 500w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SA-Agulhas-II_April-2022-600x450.jpg 600w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SA-Agulhas-II_April-2022-700x525.jpg 700w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SA-Agulhas-II_April-2022-768x576.jpg 768w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SA-Agulhas-II_April-2022-800x600.jpg 800w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SA-Agulhas-II_April-2022-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SA-Agulhas-II_April-2022-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SA-Agulhas-II_April-2022-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-8456\" class=\"wp-caption-text\"><em>Auf der <\/em>S.A. Agulhas II<em>  im Hafen von Kapstadt vor dem Auslaufen. Von links: Errol Julies, Abteilungskoordinator, DFFE; Azwianewi Makhado; Elsa van Ginkel; Vhuawelo Simba; Anton Wolfaardt; Keith Springer; Lucy Smyth, Mitglied des \u00dcberwinterungsteams f\u00fcr das Projekt von Ma\u00eblle Connan; Teagan Walker, MSc-Studentin f\u00fcr das Projekt von Ma\u00eblle, die an der Hilfsreise teilnahm; und Ma\u00eblle Connan<\/em><\/p><\/div>\n<p>Die einj\u00e4hrige Feldarbeit f\u00fcr das Inselforschungsprojekt mit dem offiziellen Titel &#8222;<em>Langzeitbeobachtung der terrestrischen Vielfalt zur Bewertung der Auswirkungen der Ausrottung von M\u00e4usen auf Marion I<\/em><em>sowie K\u00f6der- und M\u00e4useversuche als Grundlage f\u00fcr die weitere Planung des Projekts<\/em>&#8222;Das Projekt wird in Zusammenarbeit von Wissenschaftlern durchgef\u00fchrt, die sich intensiv mit der \u00f6kologischen Forschung auf Marion Island befasst haben. Dazu geh\u00f6rt die Hauptforscherin, Professor Michelle Greve (Abteilung f\u00fcr Pflanzen- und Bodenwissenschaften, Universit\u00e4t Pretoria), die w\u00e4hrend der Abl\u00f6sung durch ihren Kollegen Dr. Luis Pertierra vertreten wurde. zusammen mit den Professoren Peter Le Roux (Universit\u00e4t von Pretoria), Steven Chown (<strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.monash.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Monash Universit\u00e4t<\/a><br \/>\n<\/strong>, Australien) und Bettine van Vuuren (<strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.uj.ac.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e4t von Johannesburg<\/a><br \/>\n<\/strong>) und Dr. Charlene Janion-Scheepers (<strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.uct.ac.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e4t von Kapstadt<\/a><br \/>\n<\/strong>), sowie Anton und Keith. Die \u00dcberwachungsarbeiten konzentrieren sich auf die Pflanzen und wirbellosen Tiere der Insel, die ebenso wie die Seev\u00f6gel von den invasiven M\u00e4usen gesch\u00e4digt werden. Wieteke Holthuijzen (<strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.utk.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e4t von Tennessee<\/a><br \/>\n<\/strong>, USA), die im Rahmen ihres Masterstudiums Wirbellose und Hausm\u00e4use auf dem Midway-Atoll im Nordpazifik untersucht hat, ist als Mitarbeiterin an Bord gekommen. Sie versucht, die Stellung der invasiven M\u00e4use in den trophischen Ebenen der Insel\u00f6kosysteme zu verstehen. Das Projekt wird eng mit den laufenden Forschungsarbeiten zur Vogelwelt der Insel verkn\u00fcpft, die von Dr. Ma\u00eblle Connan (<strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.mandela.ac.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nelson-Mandela-Universit\u00e4t<\/a><br \/>\n<\/strong>), Dr. Azwianewi Makhado (DFFE) und Professor Peter Ryan (<strong><br \/>\n  <a href=\"http:\/\/www.fitzpatrick.uct.ac.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FitzPatrick-Institut<\/a><br \/>\n<\/strong>, Universit\u00e4t Kapstadt) durchgef\u00fchrt wird.<\/p>\n<p><em>John Cooper, MFM-Nachrichtenkorrespondent, 19. April 2022<\/em><\/p>\n<p>Das Mouse-Free Marion Project ist eine in S\u00fcdafrika eingetragene gemeinn\u00fctzige Gesellschaft (Nr. 2020\/922433\/08), die gegr\u00fcndet wurde, um die invasiven, Albatrosse t\u00f6tenden M\u00e4use auf Marion Island im S\u00fcdpolarmeer auszurotten. Das Projekt wurde initiiert von <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.birdlife.org.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BirdLife S\u00fcdafrika<\/a><br \/>\n<\/strong> und dem s\u00fcdafrikanischen <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.dffe.gov.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministerium f\u00fcr Forstwirtschaft, Fischerei und Umwelt<\/a><br \/>\n<\/strong>. Nach erfolgreichem Abschluss wird das Projekt den kritischen Bruthabitat von \u00fcber zwei Millionen Seev\u00f6geln, von denen viele weltweit bedroht sind, wiederherstellen und die Widerstandsf\u00e4higkeit der Insel gegen\u00fcber der Klimaerw\u00e4rmung verbessern. F\u00fcr weitere Informationen oder zur Unterst\u00fctzung des Projekts besuchen Sie bitte <strong><br \/>\n  <a href=\"http:\/\/mousefreemarion.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mausfreemarion.org<\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bild oben: Die MFM-Teammitglieder Vhuawelo Simba (links) und Elsa van  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9783,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-13250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>In Richtung S\u00fcden. Zwei neue MFM-Teammitglieder werden ein Jahr lang Hausm\u00e4use und ihre Auswirkungen auf Marion Island erforschen - Mouse-Free Marion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In Richtung S\u00fcden. Zwei neue MFM-Teammitglieder werden ein Jahr lang Hausm\u00e4use und ihre Auswirkungen auf Marion Island erforschen - Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bild oben: Die MFM-Teammitglieder Vhuawelo Simba (links) und Elsa van [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-19T09:37:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-800x1067.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"John Cooper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"John Cooper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/\"},\"author\":{\"name\":\"John Cooper\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\"},\"headline\":\"In Richtung S\u00fcden. Zwei neue MFM-Teammitglieder werden ein Jahr lang Hausm\u00e4use und ihre Auswirkungen auf Marion Island erforschen\",\"datePublished\":\"2022-04-19T09:37:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/\"},\"wordCount\":1425,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg\",\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/\",\"name\":\"In Richtung S\u00fcden. Zwei neue MFM-Teammitglieder werden ein Jahr lang Hausm\u00e4use und ihre Auswirkungen auf Marion Island erforschen - Mouse-Free Marion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-19T09:37:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg\",\"width\":960,\"height\":844},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/kampagne-zur-erhaltung-der-natur\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In Richtung S\u00fcden. Zwei neue MFM-Teammitglieder werden ein Jahr lang Hausm\u00e4use und ihre Auswirkungen auf Marion Island erforschen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/\",\"name\":\"Mouse-Free Marion\",\"description\":\"Mouse-Free Marion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\",\"name\":\"John Cooper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"John Cooper\"},\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/author\/john\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In Richtung S\u00fcden. Zwei neue MFM-Teammitglieder werden ein Jahr lang Hausm\u00e4use und ihre Auswirkungen auf Marion Island erforschen - Mouse-Free Marion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"In Richtung S\u00fcden. Zwei neue MFM-Teammitglieder werden ein Jahr lang Hausm\u00e4use und ihre Auswirkungen auf Marion Island erforschen - Mouse-Free Marion","og_description":"Bild oben: Die MFM-Teammitglieder Vhuawelo Simba (links) und Elsa van [...]","og_url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/","og_site_name":"Mouse-Free Marion","article_published_time":"2022-04-19T09:37:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-800x1067.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"John Cooper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"John Cooper","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/"},"author":{"name":"John Cooper","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14"},"headline":"In Richtung S\u00fcden. Zwei neue MFM-Teammitglieder werden ein Jahr lang Hausm\u00e4use und ihre Auswirkungen auf Marion Island erforschen","datePublished":"2022-04-19T09:37:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/"},"wordCount":1425,"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg","articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/","name":"In Richtung S\u00fcden. Zwei neue MFM-Teammitglieder werden ein Jahr lang Hausm\u00e4use und ihre Auswirkungen auf Marion Island erforschen - Mouse-Free Marion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg","datePublished":"2022-04-19T09:37:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/#primaryimage","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg","contentUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg","width":960,"height":844},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/in-richtung-sueden-zwei-neue-mfm-teammitglieder-werden-ein-jahr-lang-hausmaeuse-und-ihre-auswirkungen-auf-marion-island-erforschen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/kampagne-zur-erhaltung-der-natur\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In Richtung S\u00fcden. Zwei neue MFM-Teammitglieder werden ein Jahr lang Hausm\u00e4use und ihre Auswirkungen auf Marion Island erforschen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/#website","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/","name":"Mouse-Free Marion","description":"Mouse-Free Marion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14","name":"John Cooper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"John Cooper"},"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/author\/john\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}