{"id":11484,"date":"2021-06-29T09:42:41","date_gmt":"2021-06-29T09:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/mousefreemarion.org\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/"},"modified":"2021-06-29T09:42:41","modified_gmt":"2021-06-29T09:42:41","slug":"el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/","title":{"rendered":"El director del proyecto Marion sin ratones regresa de la isla de Gough"},"content":{"rendered":"

El 13 de junio de 2021, el buque de investigaci\u00f3n y suministro de Sud\u00e1frica, el S.A. Agulhas II,<\/em> regres\u00f3 a Ciudad del Cabo tras un viaje ch\u00e1rter a la isla de Gough. El prop\u00f3sito del viaje era desplegar el
\n Programa de restauraci\u00f3n de la isla de Gough<\/a>
\n<\/strong> (GIRP), junto con todo su equipo y suministros, para que la RSPB comenzara la urgente tarea de erradicar los ratones dom\u00e9sticos introducidos en la isla de Gough. Tuve la suerte de poder participar en el viaje para aprender de la experiencia del GIRP, y ayudar a informar de nuestros propios preparativos para el proyecto Marion Libre de Ratones (MFM).<\/p>\n

\"\"

El equipo del Programa de Restauraci\u00f3n de la Isla de Gough (GIRP) saliendo de Ciudad del Cabo, foto: Anton Wolfaardt<\/p><\/div>\n

Como hemos
\n informado anteriormente<\/strong>
\n<\/a>hay muchas similitudes entre los proyectos GIRP y MFM. Ambos proyectos se centran en los ratones como \u00fanico mam\u00edfero depredador introducido. Los atributos ecol\u00f3gicos y topogr\u00e1ficos de las islas tienen algunas similitudes, y ambos proyectos est\u00e1n utilizando el S.A. Agulhas II<\/em> para apoyar las operaciones.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

Miembros del equipo del GIRP y de la tripulaci\u00f3n del S.A. Agulhas<\/em> II preparando los art\u00edculos que se descargar\u00e1n en la isla de Gough, foto: Anton Wolfaardt<\/p><\/div>\n

El viaje me proporcion\u00f3 una serie de valiosas oportunidades para observar y participar en los aspectos log\u00edsticos y de planificaci\u00f3n final de la operaci\u00f3n del GIRP. Esto incluy\u00f3 la carga del barco en Ciudad del Cabo, su descarga en la isla de Gough, la participaci\u00f3n en reuniones informativas y de planificaci\u00f3n de camino a la isla y muchas conversaciones informales con los miembros del equipo del GIRP, incluidos los expertos en erradicaci\u00f3n y los pilotos de helic\u00f3ptero, as\u00ed como la tripulaci\u00f3n del S.A. Agulhas II<\/em>. La experiencia fue incre\u00edblemente \u00fatil, y estoy inmensamente agradecida por la oportunidad de haber adquirido conocimientos tan valiosos.<\/p>\n

\"\"

Reuni\u00f3n informativa en la cubierta helitransportada del S.A. Agulhas II<\/em> de camino a la isla Gough, foto: Anton Wolfaardt<\/p><\/div>\n

El equipo del GIRP cuenta con algunos de los principales expertos en erradicaci\u00f3n de roedores de las islas, y fue un privilegio pasar tiempo en su compa\u00f1\u00eda. Los miembros del equipo del GIRP est\u00e1n motivados, sin excepci\u00f3n, por el objetivo \u00faltimo de sus esfuerzos, que es devolver el equilibrio ecol\u00f3gico de la isla a un estado que favorezca las poblaciones de aves marinas de importancia mundial y la integridad ecol\u00f3gica de este sitio del Patrimonio Mundial. La eliminaci\u00f3n de los ratones introducidos es un paso necesario hacia este objetivo.<\/p>\n

\"\"

La base de la isla Gough, vista desde el S.A. Agulhas II<\/em>, foto: Anton Wolfaardt<\/p><\/div>\n

Esta motivaci\u00f3n de restauraci\u00f3n se extiende a otras islas amenazadas por los depredadores introducidos, incluida la isla de Marion. Sigo impresionado e inspirado por el nivel de entusiasmo y generosidad con el que la comunidad de expertos en erradicaci\u00f3n de roedores de las islas sigue aportando su amplia experiencia, conocimientos y consejos en apoyo del proyecto MFM.<\/p>\n

Me complace terminar este art\u00edculo se\u00f1alando la maravillosa noticia de que el equipo del GIRP ha alcanzado recientemente un importante hito en el objetivo de restaurar la isla de Gough, al haber completado la primera distribuci\u00f3n de cebos en toda la isla. Una enorme felicitaci\u00f3n al equipo.<\/p>\n

Anton Wolfaardt, <\/em>Director del proyecto Mouse-Free Marion, 29 de junio de 2021<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 13 de junio de 2021, el buque de investigaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9086,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-11484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"\nEl director del proyecto Marion sin ratones regresa de la isla de Gough - Mouse-Free Marion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El director del proyecto Marion sin ratones regresa de la isla de Gough - Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 13 de junio de 2021, el buque de investigaci\u00f3n [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-29T09:42:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/GIRP-team-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/5e2bee30ae58b467b0b5690bb08ae2ce\"},\"headline\":\"El director del proyecto Marion sin ratones regresa de la isla de Gough\",\"datePublished\":\"2021-06-29T09:42:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/\"},\"wordCount\":627,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gough-through-the-porthole.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/\",\"name\":\"El director del proyecto Marion sin ratones regresa de la isla de Gough - Mouse-Free Marion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gough-through-the-porthole.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-29T09:42:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/5e2bee30ae58b467b0b5690bb08ae2ce\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gough-through-the-porthole.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gough-through-the-porthole.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"The base on Gough Island, viewed from the S.A. Agulhas II, photo: Anton Wolfaardt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/campana-de-conservacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El director del proyecto Marion sin ratones regresa de la isla de Gough\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/\",\"name\":\"Mouse-Free Marion\",\"description\":\"Mouse-Free Marion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/5e2bee30ae58b467b0b5690bb08ae2ce\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521c983f5040efdc456ebcc92a928b13bad1f086eba968e2f43cb3a2dc7bab44?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521c983f5040efdc456ebcc92a928b13bad1f086eba968e2f43cb3a2dc7bab44?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521c983f5040efdc456ebcc92a928b13bad1f086eba968e2f43cb3a2dc7bab44?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El director del proyecto Marion sin ratones regresa de la isla de Gough - Mouse-Free Marion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El director del proyecto Marion sin ratones regresa de la isla de Gough - Mouse-Free Marion","og_description":"El 13 de junio de 2021, el buque de investigaci\u00f3n [...]","og_url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/","og_site_name":"Mouse-Free Marion","article_published_time":"2021-06-29T09:42:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/GIRP-team-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/5e2bee30ae58b467b0b5690bb08ae2ce"},"headline":"El director del proyecto Marion sin ratones regresa de la isla de Gough","datePublished":"2021-06-29T09:42:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/"},"wordCount":627,"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gough-through-the-porthole.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/","name":"El director del proyecto Marion sin ratones regresa de la isla de Gough - Mouse-Free Marion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gough-through-the-porthole.jpg","datePublished":"2021-06-29T09:42:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/5e2bee30ae58b467b0b5690bb08ae2ce"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/#primaryimage","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gough-through-the-porthole.jpg","contentUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Gough-through-the-porthole.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"The base on Gough Island, viewed from the S.A. Agulhas II, photo: Anton Wolfaardt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-director-del-proyecto-marion-sin-ratones-regresa-de-la-isla-de-gough\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/campana-de-conservacion\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El director del proyecto Marion sin ratones regresa de la isla de Gough"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/","name":"Mouse-Free Marion","description":"Mouse-Free Marion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/5e2bee30ae58b467b0b5690bb08ae2ce","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521c983f5040efdc456ebcc92a928b13bad1f086eba968e2f43cb3a2dc7bab44?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521c983f5040efdc456ebcc92a928b13bad1f086eba968e2f43cb3a2dc7bab44?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521c983f5040efdc456ebcc92a928b13bad1f086eba968e2f43cb3a2dc7bab44?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11484\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}