{"id":13046,"date":"2021-08-06T00:01:48","date_gmt":"2021-08-06T00:01:48","guid":{"rendered":"https:\/\/mousefreemarion.org\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/"},"modified":"2021-08-06T00:01:48","modified_gmt":"2021-08-06T00:01:48","slug":"el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/","title":{"rendered":"El cebado para erradicar los ratones asesinos de albatros de la isla de Gough ha concluido."},"content":{"rendered":"

\"\"Imagen superior: \u00bfFuturo asegurado? Un helic\u00f3ptero vuela un cubo de cebo por encima de un polluelo de albatros de Trist\u00e1n en la isla de Gough, fotograf\u00eda de Michelle Risi.<\/em><\/p>\n

Para los que participamos en el Proyecto Marion sin ratones, la noticia de que el Programa de Restauraci\u00f3n de la Isla de Gough (GIRP<\/a><\/strong>) ha finalizado el cebado a\u00e9reo para erradicar los ratones dom\u00e9sticos introducidos en esa isla, tal como anunci\u00f3 en su p\u00e1gina web P\u00e1gina de Facebook<\/a><\/strong> esta semana ha supuesto un gran alivio: \u00ab\u00a1La segunda aplicaci\u00f3n de cebo en la isla de Gough est\u00e1 terminada! Por fin el tiempo ha dado una tregua y el equipo pudo terminar la segunda aplicaci\u00f3n ayer [01 August]. Aunque la realizaci\u00f3n de la segunda ca\u00edda es significativa y significa que ahora tenemos una posibilidad razonable de que la operaci\u00f3n de erradicaci\u00f3n de ratones sea un \u00e9xito, siempre se hab\u00eda planeado una aplicaci\u00f3n suplementaria en zonas de \u00abalto riesgo\u00bb, para asegurarnos de que hac\u00edamos todo lo que estaba en nuestra mano para erradicar los ratones. La gran noticia es que, con dos buenos d\u00edas consecutivos para el cebo, la mayor parte de este cebo suplementario tambi\u00e9n se ha completado\u00bb.<\/p>\n

Y s\u00f3lo un d\u00eda despu\u00e9s hubo m\u00e1s buenas noticias del GIRP:<\/p>\n

\u00ab\u00a1TRABAJO HECHO! El cebado en Gough se ha completado. Ahora no hay nada m\u00e1s que podamos hacer para aumentar nuestras posibilidades de erradicar los ratones – \u00a1todos han dado a esto todo lo que ten\u00edan!\u00bb<\/p>\n

\"\"

\u00a1Cobertura total conseguida! Los colores se refieren a las zonas cebadas por los cuatro helic\u00f3pteros diferentes<\/p><\/div>\n

El \u00e9xito del cebado en Gough augura un \u00e9xito similar en la isla Marion. Las lecciones aprendidas servir\u00e1n de base para el intento de erradicaci\u00f3n de Marion en 2023, incluido el trabajo con el clima subant\u00e1rtico, a menudo inh\u00f3spito. La segunda suelta de cebo y la suplementaria en Gough se produjeron tras un largo intervalo desde la finalizaci\u00f3n de la primera.
\n primera suelta de cebo<\/a>
\n<\/strong> en junio (el intervalo previsto era de unas dos semanas). El retraso se debi\u00f3 a las malas condiciones meteorol\u00f3gicas.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Escuche y vea c\u00f3mo Andrew Callender, Ejecutivo del Programa de Restauraci\u00f3n de la Isla de Gough, comparte esta emocionante noticia desde la isla – Haga clic aqu\u00ed<\/a><\/strong><\/p><\/div>\n

Parece que el buque de investigaci\u00f3n y abastecimiento ant\u00e1rtico de Sud\u00e1frica, el
\n
\n S.A. Agulhas II<\/em>
\n <\/a>
\n<\/strong> llegar\u00e1 a Gough para retirar al equipo de erradicaci\u00f3n hacia mediados de mes. Esperemos que la partida del equipo se\u00f1ale el fin de los ratones \u00abasesinos\u00bb y permita a los albatros y petreles de la isla reproducirse sin trabas por primera vez en d\u00e9cadas. De hecho, ya se observan los primeros signos de \u00e9xito, con ninguna p\u00e9rdida<\/a> <\/strong>de pollos de albatros de Trist\u00e1n por depredaci\u00f3n de ratones en dos zonas de estudio tras la primera suelta de cebo.<\/p>\n

Todo el equipo del Proyecto Marion sin Ratones est\u00e1 encantado de saber que los trabajos de colocaci\u00f3n de cebos han concluido con \u00e9xito. Anton Wolfaardt, Director de Proyecto de MFM, escribe: \u00abEste es un hito incre\u00edble para el proyecto y para la restauraci\u00f3n de la isla de Gough. Muchas felicidades a todos los que han participado en la consecuci\u00f3n de este incre\u00edble resultado, en el que otra isla subant\u00e1rtica avanza hacia su recuperaci\u00f3n\u00bb. Aunque el cebado ha concluido, pasar\u00e1n dos a\u00f1os antes de que pueda confirmarse que Gough est\u00e1 por fin libre de ratones. \u00a1Esperemos!<\/p>\n

Acceda al \u00faltimo n\u00famero (n\u00ba 9, julio de 2021) y a ediciones anteriores de Island Restoration News,<\/em> el bolet\u00edn del GIRP
\n aqu\u00ed<\/a>
\n<\/strong>.<\/p>\n

John Cooper <\/em>Miembro, Grupo Asesor Cient\u00edfico y T\u00e9cnico, Proyecto Mouse-Free Marion, 06 agosto 2021<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imagen superior: \u00bfFuturo asegurado? Un helic\u00f3ptero vuela un cubo de […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9161,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-13046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"\nEl cebado para erradicar los ratones asesinos de albatros de la isla de Gough ha concluido. - Mouse-Free Marion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El cebado para erradicar los ratones asesinos de albatros de la isla de Gough ha concluido. - Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imagen superior: \u00bfFuturo asegurado? Un helic\u00f3ptero vuela un cubo de [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-06T00:01:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bait-drop-Gough-Michelle-Risi-web-400x599.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"John Cooper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"John Cooper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/\"},\"author\":{\"name\":\"John Cooper\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\"},\"headline\":\"El cebado para erradicar los ratones asesinos de albatros de la isla de Gough ha concluido.\",\"datePublished\":\"2021-08-06T00:01:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/\"},\"wordCount\":673,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bait-drop-Gough-Michelle-Risi-Cropped.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/\",\"name\":\"El cebado para erradicar los ratones asesinos de albatros de la isla de Gough ha concluido. - Mouse-Free Marion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bait-drop-Gough-Michelle-Risi-Cropped.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-06T00:01:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bait-drop-Gough-Michelle-Risi-Cropped.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bait-drop-Gough-Michelle-Risi-Cropped.jpg\",\"width\":733,\"height\":549},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/campana-de-conservacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El cebado para erradicar los ratones asesinos de albatros de la isla de Gough ha concluido.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/\",\"name\":\"Mouse-Free Marion\",\"description\":\"Mouse-Free Marion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\",\"name\":\"John Cooper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"John Cooper\"},\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/author\/john\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El cebado para erradicar los ratones asesinos de albatros de la isla de Gough ha concluido. - Mouse-Free Marion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El cebado para erradicar los ratones asesinos de albatros de la isla de Gough ha concluido. - Mouse-Free Marion","og_description":"Imagen superior: \u00bfFuturo asegurado? Un helic\u00f3ptero vuela un cubo de [...]","og_url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/","og_site_name":"Mouse-Free Marion","article_published_time":"2021-08-06T00:01:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bait-drop-Gough-Michelle-Risi-web-400x599.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"John Cooper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"John Cooper","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/"},"author":{"name":"John Cooper","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14"},"headline":"El cebado para erradicar los ratones asesinos de albatros de la isla de Gough ha concluido.","datePublished":"2021-08-06T00:01:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/"},"wordCount":673,"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bait-drop-Gough-Michelle-Risi-Cropped.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/","name":"El cebado para erradicar los ratones asesinos de albatros de la isla de Gough ha concluido. - Mouse-Free Marion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bait-drop-Gough-Michelle-Risi-Cropped.jpg","datePublished":"2021-08-06T00:01:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/#primaryimage","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bait-drop-Gough-Michelle-Risi-Cropped.jpg","contentUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bait-drop-Gough-Michelle-Risi-Cropped.jpg","width":733,"height":549},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cebado-para-erradicar-los-ratones-asesinos-de-albatros-de-la-isla-de-gough-ha-concluido\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/campana-de-conservacion\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El cebado para erradicar los ratones asesinos de albatros de la isla de Gough ha concluido."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/","name":"Mouse-Free Marion","description":"Mouse-Free Marion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14","name":"John Cooper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"John Cooper"},"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/author\/john\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}