{"id":13241,"date":"2022-03-03T08:02:24","date_gmt":"2022-03-03T08:02:24","guid":{"rendered":"https:\/\/mousefreemarion.org\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/"},"modified":"2022-03-03T08:02:24","modified_gmt":"2022-03-03T08:02:24","slug":"michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/","title":{"rendered":"Michael y Tom Riffel y su Caring for Conservation Fund donan 900 000 rands al proyecto Marion sin ratones."},"content":{"rendered":"<p>Foto superior: <em>Michael y Tom Riffel en Ou Kaapse Weg, cerca de Ciudad del Cabo.<\/em><\/p>\n<p>El Dr. Michael Riffel y su hijo Tom Riffel son entusiastas observadores de aves y naturalistas a los que les encanta visitar nuevos destinos. Michael es zo\u00f3logo y Tom est\u00e1 terminando sus estudios de Ciencias de la Vida Silvestre, Ecolog\u00eda y Conservaci\u00f3n en la Universidad de Suffolk (Reino Unido). Ambos sienten una profunda pasi\u00f3n por la vida silvestre y su conservaci\u00f3n. Michael y Tom fundaron juntos la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro con sede en Alemania <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/c4cfund.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caring for Conservation Fund<\/a><br \/>\n<\/strong> en 2018 con la misi\u00f3n de apoyar y financiar a socios de conservaci\u00f3n en tierra en todo el mundo. El Fondo asesora y apoya a ONG comprometidas con la protecci\u00f3n sostenible de especies y h\u00e1bitats y el fortalecimiento de las comunidades locales, y las apoya en la ejecuci\u00f3n de proyectos. El Fondo C4C ha ayudado ahora al <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proyecto MFM<\/a><br \/>\n<\/strong> con una generos\u00edsima donaci\u00f3n de 55 000 USD (equivalentes a 843 000 Rand).  [50 000 euros=\u00bbR\u00bb 857 000]<\/p>\n<p>Tom escribe a  <em>Noticias MFM<\/em>  de su reciente visita a las aguas que rodean la isla sudafricana subant\u00e1rtica de Marion: \u00abDespu\u00e9s de alucinar con la enorme cantidad de aves pel\u00e1gicas en la reciente  <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/184051415289185\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acudir a Marion 2022<\/a>  viaje, qued\u00f3 bastante claro que el proyecto Rat\u00f3n-Libre-Mari\u00f3n es de suma importancia y no puede quedar aparcado otros 10 a\u00f1os. Ambos vemos la urgencia de conseguir que Marion est\u00e9 libre de ratones para que sus colonias de cr\u00eda de aves marinas no experimenten nuevos descensos\u00bb.<\/p>\n<p>Los Riffel est\u00e1n deseosos de que el Proyecto MFM avance en sus objetivos y afirman que el Fondo C4C se propone seguir prestando apoyo \u00abpor todos los medios que pueda a partir de ahora\u00bb. Durante el viaje de Flock to Marion, patrocinaron <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/sponsors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">patrocinaron<\/a><br \/>\n<\/strong> 57 hect\u00e1reas (a 1.000 R\/ha) al proyecto a t\u00edtulo personal, lo que les sit\u00faa en la categor\u00eda de \u00abPetrel Gigante\u00bb y les une al prestigioso grupo de s\u00f3lo otros ocho que han apadrinado m\u00e1s de 50 hect\u00e1reas.<\/p>\n<p>Gracias a Michael y Tom Riffel y su Caring for Conservation Fund. \u00a1Cuidado!<\/p>\n<p><em>John Cooper<\/em> <em>Proyecto Marion sin ratones<\/em><em> Corresponsal de noticias, 03 de marzo de 2022<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto superior: Michael y Tom Riffel en Ou Kaapse Weg,  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9641,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-13241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Michael y Tom Riffel y su Caring for Conservation Fund donan 900 000 rands al proyecto Marion sin ratones. - Mouse-Free Marion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Michael y Tom Riffel y su Caring for Conservation Fund donan 900 000 rands al proyecto Marion sin ratones. - Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Foto superior: Michael y Tom Riffel en Ou Kaapse Weg, [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-03T08:02:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"John Cooper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"John Cooper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/\"},\"author\":{\"name\":\"John Cooper\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\"},\"headline\":\"Michael y Tom Riffel y su Caring for Conservation Fund donan 900 000 rands al proyecto Marion sin ratones.\",\"datePublished\":\"2022-03-03T08:02:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/\"},\"wordCount\":394,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Michael-and-Tom-Riffel-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/\",\"name\":\"Michael y Tom Riffel y su Caring for Conservation Fund donan 900 000 rands al proyecto Marion sin ratones. - Mouse-Free Marion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Michael-and-Tom-Riffel-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-03T08:02:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Michael-and-Tom-Riffel-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Michael-and-Tom-Riffel-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/campana-de-conservacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Michael y Tom Riffel y su Caring for Conservation Fund donan 900 000 rands al proyecto Marion sin ratones.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/\",\"name\":\"Mouse-Free Marion\",\"description\":\"Mouse-Free Marion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\",\"name\":\"John Cooper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"John Cooper\"},\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/author\/john\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Michael y Tom Riffel y su Caring for Conservation Fund donan 900 000 rands al proyecto Marion sin ratones. - Mouse-Free Marion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Michael y Tom Riffel y su Caring for Conservation Fund donan 900 000 rands al proyecto Marion sin ratones. - Mouse-Free Marion","og_description":"Foto superior: Michael y Tom Riffel en Ou Kaapse Weg, [...]","og_url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/","og_site_name":"Mouse-Free Marion","article_published_time":"2022-03-03T08:02:24+00:00","author":"John Cooper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"John Cooper","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/"},"author":{"name":"John Cooper","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14"},"headline":"Michael y Tom Riffel y su Caring for Conservation Fund donan 900 000 rands al proyecto Marion sin ratones.","datePublished":"2022-03-03T08:02:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/"},"wordCount":394,"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Michael-and-Tom-Riffel-scaled.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/","name":"Michael y Tom Riffel y su Caring for Conservation Fund donan 900 000 rands al proyecto Marion sin ratones. - Mouse-Free Marion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Michael-and-Tom-Riffel-scaled.jpg","datePublished":"2022-03-03T08:02:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Michael-and-Tom-Riffel-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Michael-and-Tom-Riffel-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/michael-y-tom-riffel-y-su-caring-for-conservation-fund-donan-900-000-rands-al-proyecto-marion-sin-ratones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/campana-de-conservacion\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Michael y Tom Riffel y su Caring for Conservation Fund donan 900 000 rands al proyecto Marion sin ratones."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/","name":"Mouse-Free Marion","description":"Mouse-Free Marion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14","name":"John Cooper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"John Cooper"},"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/author\/john\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}