{"id":13255,"date":"2022-04-19T09:37:32","date_gmt":"2022-04-19T09:37:32","guid":{"rendered":"https:\/\/mousefreemarion.org\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/"},"modified":"2022-04-19T09:37:32","modified_gmt":"2022-04-19T09:37:32","slug":"hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/","title":{"rendered":"Hacia el sur. Dos nuevos miembros del equipo de MFM investigar\u00e1n durante un a\u00f1o los ratones dom\u00e9sticos y sus efectos en Marion Island"},"content":{"rendered":"

Imagen superior: Vhuawelo Simba (izq.) y Elsa van Ginkel<\/em> , miembros del equipo MFM<\/em>, se re\u00fanen en Ciudad del Cabo durante el entrenamiento previo al viaje, con la Monta\u00f1a de la Mesa como tel\u00f3n de fondo<\/em>.<\/p>\n

La p\u00e1gina
\n Proyecto Marion sin ratones<\/a>
\n<\/strong>en colaboraci\u00f3n con el
\n Departamento de Ciencias de las Plantas y el Suelo<\/a>
\n<\/strong> de la Universidad de Pretoria, est\u00e1 a punto de iniciar un programa de investigaci\u00f3n y seguimiento de referencia en la isla, considerado esencial para el esfuerzo de erradicaci\u00f3n de ratones previsto actualmente para 2024. Tras un per\u00edodo de cuarentena en un hotel de Ciudad del Cabo, un equipo de campo de cinco personas zarp\u00f3 hacia el sur el 17 de abril como parte del relevo anual de la isla Marion a bordo del buque sudafricano de investigaci\u00f3n y suministro para la Ant\u00e1rtida, el
\n
\n S.A. Agulhas II<\/em>
\n <\/a>
\n<\/strong>. El equipo est\u00e1 dirigido por
\n Anton Wolfaardt<\/a>
\n<\/strong>Director de Proyecto de MFM, y
\n Keith Springer<\/a>
\n<\/strong>Director de Operaciones de MFM (que vol\u00f3 desde su casa en Nueva Zelanda para el viaje), con el apoyo del Dr. Luis Pertierra, del Departamento de Ciencias Vegetales y del Suelo. Dos investigadores de campo de MFM reci\u00e9n nombrados, Vhuawelo Simba y Elsa van Ginkel, permanecer\u00e1n en la isla como miembros del 79\u00ba Equipo de Invernada de la Isla Marion durante 13 meses, y regresar\u00e1n a Sud\u00e1frica en mayo de 2023.<\/p>\n

Elsa y Vhuawelo realizar\u00e1n un seguimiento, principalmente de plantas e invertebrados, con el fin de establecer conjuntos de datos de referencia. Con ellas se establecer\u00e1 el estado ecol\u00f3gico del ecosistema insular en presencia de ratones y se podr\u00e1n realizar estudios futuros para evaluar los resultados ecol\u00f3gicos de la operaci\u00f3n de erradicaci\u00f3n. Los dos investigadores de campo tambi\u00e9n participar\u00e1n en los ensayos con cebos y en el muestreo de ratones previo al cebado.<\/p>\n

\"\"

Anton Wolfaardt y Keith Springer discuten en el almac\u00e9n de embalajes de DFFE, en el puerto de Ciudad del Cabo.<\/em><\/p><\/div>\n

Elsa y Vhuawelo declararon a MFM News<\/em> al ser entrevistados en el Departamento de Silvicultura, Pesca y Medio Ambiente (
\n DFFE<\/a>
\n<\/strong>) antes de entrar en cuarentena, que se sent\u00edan entusiasmados y honrados de formar parte del proyecto y que esperaban con impaciencia su estancia en la isla. Elsa ya pas\u00f3 un a\u00f1o en Marion como miembro del equipo de hibernaci\u00f3n 75 de la isla en 2018\/19 como bot\u00e1nica en un proyecto que modelaba los patrones del viento y sus impactos ecol\u00f3gicos. Escribe con cari\u00f1o sobre su a\u00f1o anterior: \u00abDisfrut\u00e9 escalando todos los picos que pude encontrar entre todo el trabajo de campo. Las cuevas de hielo fueron sin duda un subid\u00f3n para m\u00ed. Recuerdo que visit\u00e9 tanto el Pico Mascarin [the island\u2019s highest point] y las cuevas de hielo en un d\u00eda y el cielo estuvo despejado todo el tiempo. Se pod\u00eda ver Boot Rock desde Mascarin\u00bb. As\u00ed que el tiempo no siempre es tan malo en Marion – y seguramente sus m\u00faltiples excursiones de campo como estudiante universitaria a las monta\u00f1as Drakensberg, Magaliesberg y Wolkberg de Sud\u00e1frica fueron una buena pr\u00e1ctica para aventurarse en el interior monta\u00f1oso de Marion.<\/p>\n

Elsa a\u00f1ade que creci\u00f3 en una granja de la provincia sudafricana de Limpopo, donde naci\u00f3 su amor por la naturaleza. \u00abLa sabana es donde aprend\u00ed a observar aves, a hacer senderismo y a observar el entorno natural\u00bb. Realiz\u00f3 sus estudios superiores en la
\n Universidad de Pretoria<\/a>
\n<\/strong> con una licenciatura en Ecolog\u00eda, seguida de matr\u00edcula de honor<\/em> en Ciencias Vegetales cum laude<\/em>, tras lo cual se traslad\u00f3 a Marion. Esta experiencia la llev\u00f3 a realizar un m\u00e1ster en la Universidad de Pretoria sobre las interacciones entre plantas y vertebrados en la isla Marion. Y concluye: \u00abCreo que lo mejor de la isla Marion es que, como investigador de campo, tienes la oportunidad de experimentar los ciclos vitales completos de su fauna y flora subant\u00e1rticas. Est\u00e1s all\u00ed con ellos, en el campo, todos los d\u00edas. Experimentas su crecimiento, su sufrimiento y su prosperidad. Ser\u00e1 un honor formar parte de un proyecto que contribuir\u00e1 a la restauraci\u00f3n de una isla subant\u00e1rtica\u00bb.<\/p>\n

\"\"

\u00ab\u00a1Sinceramente uno de los mejores d\u00edas de mi vida!\u00bb Elsa a la entrada de la cueva de hielo de Marion en marzo de 2019<\/em><\/p><\/div>\n

Vhuawelo tambi\u00e9n es del norte del pa\u00eds: \u00abNac\u00ed en un peque\u00f1o pueblo llamado Tshaulu Masiwane, en Limpopo, la provincia m\u00e1s septentrional de Sud\u00e1frica, donde tambi\u00e9n curs\u00e9 mis estudios\u00bb. Es licenciada en Bioqu\u00edmica y Biolog\u00eda por la
\n Universidad de Venda<\/a>
\n<\/strong> y una licenciatura en Biodiversidad y Biolog\u00eda de la Conservaci\u00f3n por la
\n Universidad de Cabo Occidental<\/a>
\n<\/strong>. Recientemente ha obtenido un m\u00e1ster en la
\n Universidad de Mpumalanga<\/a>
\n<\/strong>investigando la influencia de las plantaciones de frutales subtropicales en los artr\u00f3podos no voladores. Antes de licenciarse, Vhuawelo trabaj\u00f3 para el Instituto Nacional Sudafricano de Biodiversidad (
\n SANBI<\/a>
\n<\/strong>) cerca de Ciudad del Cabo, incluso en su Jard\u00edn Bot\u00e1nico Nacional de Pretoria.<\/p>\n

Vhuawelo prosigue: \u00abLa experiencia y los viajes son una educaci\u00f3n en s\u00ed mismos. Cuando vi el anuncio de este puesto me pareci\u00f3 la oportunidad m\u00e1s adecuada para aportar ambas cosas. Los ratones dom\u00e9sticos introducidos suponen una grave amenaza para la biota aut\u00f3ctona de la isla Marion y me alegra formar parte de un gran proyecto como \u00e9ste, que contribuir\u00e1 a la conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de la isla. Adem\u00e1s de adquirir experiencia cient\u00edfica, voy a pasar todo un a\u00f1o rodeado de magn\u00edficos paisajes y en condiciones clim\u00e1ticas diferentes a las que he estado expuesto en Sud\u00e1frica, \u00a1y estoy deseando hacer mi primer mu\u00f1eco de nieve! Tambi\u00e9n voy a estar en un barco en alta mar y montar en helic\u00f3ptero por primera vez\u00bb.<\/p>\n

Tambi\u00e9n est\u00e1 deseando trabajar duro y recopilar datos suficientes para sentar una base estable para la erradicaci\u00f3n de los ratones. Y concluye: \u00abEspero que esta expedici\u00f3n siente las bases de mis futuros estudios, ya que tengo intenci\u00f3n de hacer un doctorado\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

Frente al <\/em>S.A. Agulhas II en el puerto de Ciudad del Cabo. De izquierda a derecha: John Cooper, corresponsal de noticias de MFM; Elsa van Ginkel y Vhuawelo Simba, investigadores de campo de MFM en hibernaci\u00f3n; Anton Wolfaardt, director de proyectos de MFM; Keith Springer, director de operaciones de MFM; y Shiraan Watson, miembro del Comit\u00e9 de Gesti\u00f3n de MFM, DFFE.<\/em><\/p><\/div>\n

\"\"

En el <\/em>S.A. Agulhas II en el puerto de Ciudad del Cabo antes de zarpar. De izquierda a derecha: Errol Julies, Coordinador Departamental, DFFE; Azwianewi Makhado; Elsa van Ginkel; Vhuawelo Simba; Anton Wolfaardt; Keith Springer; Lucy Smyth, miembro del equipo de hibernaci\u00f3n del proyecto de Ma\u00eblle Connan; Teagan Walker, estudiante de maestr\u00eda del proyecto de Ma\u00eblle que participa en el viaje de socorro; y Ma\u00eblle Connan.<\/em><\/p><\/div>\n

El a\u00f1o de trabajo de campo para el proyecto de investigaci\u00f3n insular titulado formalmente \u00abSeguimiento longitudinal de la diversidad terrestre para evaluar los efectos de la erradicaci\u00f3n de ratones en Marion I<\/em>y ensayos con cebos y ratones para seguir planificando el proyecto.<\/em>\u00bb se llevar\u00e1 a cabo en colaboraci\u00f3n entre cient\u00edficos que han participado ampliamente en la investigaci\u00f3n ecol\u00f3gica de la isla Marion. Entre ellos figura la investigadora principal, la profesora Michelle Greve (Departamento de Ciencias de las Plantas y el Suelo, Universidad de Pretoria), representada durante el relevo por su colega el Dr. Luis Pertierra. junto con los profesores Peter Le Roux (Universidad de Pretoria), Steven Chown (
\n Universidad de Monash<\/a>
\n<\/strong>Australia) y Bettine van Vuuren (
\n Universidad de Johannesburgo<\/a>
\n<\/strong>) y la Dra. Charlene Janion-Scheepers (
\n Universidad de Ciudad del Cabo<\/a>
\n<\/strong>), as\u00ed como Anton y Keith. El trabajo de seguimiento se centrar\u00e1 en las plantas e invertebrados de la isla que, al igual que las aves marinas, se ven perjudicados por los ratones invasores. Wieteke Holthuijzen (
\n Universidad de Tennessee<\/a>
\n<\/strong>(Universidad de Tennessee, EE.UU.), que ha estudiado invertebrados y ratones dom\u00e9sticos en el atol\u00f3n de Midway, en el Pac\u00edfico Norte, ha subido a bordo como colaboradora. Trata de comprender la posici\u00f3n de los ratones invasores en los niveles tr\u00f3ficos de los ecosistemas insulares. El proyecto enlazar\u00e1 estrechamente con la investigaci\u00f3n en curso sobre la avifauna de la isla que est\u00e1 llevando a cabo la Dra. Ma\u00eblle Connan (
\n Universidad Nelson Mandela<\/a>
\n<\/strong>), el Dr. Azwianewi Makhado (DFFE) y el profesor Peter Ryan (
\n Instituto FitzPatrick<\/a>
\n<\/strong>Universidad de Ciudad del Cabo).<\/p>\n

John Cooper, corresponsal de noticias de MFM, 19 de abril de 2022<\/em><\/p>\n

El Proyecto Marion Libre de Ratones es una empresa sin \u00e1nimo de lucro registrada (n\u00ba 2020\/922433\/08) en Sud\u00e1frica, creada para erradicar los ratones invasores asesinos de albatros en la isla Marion, en el Oc\u00e9ano Ant\u00e1rtico. El proyecto fue iniciado por
\n BirdLife Sud\u00e1frica<\/a>
\n<\/strong> y el Departamento de
\n sudafricano de Silvicultura, Pesca y Medio Ambiente<\/a>
\n<\/strong>. Una vez concluido con \u00e9xito, el proyecto restaurar\u00e1 el h\u00e1bitat cr\u00edtico de cr\u00eda de m\u00e1s de dos millones de aves marinas, muchas de ellas amenazadas a escala mundial, y mejorar\u00e1 la resistencia de la isla al calentamiento clim\u00e1tico. Para m\u00e1s informaci\u00f3n o para apoyar el proyecto, visite
\n mousefreemarion.org<\/a>
\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imagen superior: Vhuawelo Simba (izq.) y Elsa van Ginkel , […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9785,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-13255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"\nHacia el sur. Dos nuevos miembros del equipo de MFM investigar\u00e1n durante un a\u00f1o los ratones dom\u00e9sticos y sus efectos en Marion Island - Mouse-Free Marion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hacia el sur. Dos nuevos miembros del equipo de MFM investigar\u00e1n durante un a\u00f1o los ratones dom\u00e9sticos y sus efectos en Marion Island - Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imagen superior: Vhuawelo Simba (izq.) y Elsa van Ginkel , [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-19T09:37:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-800x1067.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"John Cooper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"John Cooper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/\"},\"author\":{\"name\":\"John Cooper\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\"},\"headline\":\"Hacia el sur. Dos nuevos miembros del equipo de MFM investigar\u00e1n durante un a\u00f1o los ratones dom\u00e9sticos y sus efectos en Marion Island\",\"datePublished\":\"2022-04-19T09:37:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/\"},\"wordCount\":1613,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/\",\"name\":\"Hacia el sur. Dos nuevos miembros del equipo de MFM investigar\u00e1n durante un a\u00f1o los ratones dom\u00e9sticos y sus efectos en Marion Island - Mouse-Free Marion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-19T09:37:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg\",\"width\":960,\"height\":844},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/campana-de-conservacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hacia el sur. Dos nuevos miembros del equipo de MFM investigar\u00e1n durante un a\u00f1o los ratones dom\u00e9sticos y sus efectos en Marion Island\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/\",\"name\":\"Mouse-Free Marion\",\"description\":\"Mouse-Free Marion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\",\"name\":\"John Cooper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"John Cooper\"},\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/author\/john\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hacia el sur. Dos nuevos miembros del equipo de MFM investigar\u00e1n durante un a\u00f1o los ratones dom\u00e9sticos y sus efectos en Marion Island - Mouse-Free Marion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hacia el sur. Dos nuevos miembros del equipo de MFM investigar\u00e1n durante un a\u00f1o los ratones dom\u00e9sticos y sus efectos en Marion Island - Mouse-Free Marion","og_description":"Imagen superior: Vhuawelo Simba (izq.) y Elsa van Ginkel , [...]","og_url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/","og_site_name":"Mouse-Free Marion","article_published_time":"2022-04-19T09:37:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/A-nton-and-Keith-packing-store-April-2022-800x1067.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"John Cooper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"John Cooper","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/"},"author":{"name":"John Cooper","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14"},"headline":"Hacia el sur. Dos nuevos miembros del equipo de MFM investigar\u00e1n durante un a\u00f1o los ratones dom\u00e9sticos y sus efectos en Marion Island","datePublished":"2022-04-19T09:37:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/"},"wordCount":1613,"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/","name":"Hacia el sur. Dos nuevos miembros del equipo de MFM investigar\u00e1n durante un a\u00f1o los ratones dom\u00e9sticos y sus efectos en Marion Island - Mouse-Free Marion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg","datePublished":"2022-04-19T09:37:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/#primaryimage","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg","contentUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Elsa-Vhuawelo-e1650361005554.jpg","width":960,"height":844},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/hacia-el-sur-dos-nuevos-miembros-del-equipo-de-mfm-investigaran-durante-un-ano-los-ratones-domesticos-y-sus-efectos-en-marion-island\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/campana-de-conservacion\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hacia el sur. Dos nuevos miembros del equipo de MFM investigar\u00e1n durante un a\u00f1o los ratones dom\u00e9sticos y sus efectos en Marion Island"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/","name":"Mouse-Free Marion","description":"Mouse-Free Marion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14","name":"John Cooper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"John Cooper"},"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/author\/john\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}