{"id":13314,"date":"2022-08-30T07:57:14","date_gmt":"2022-08-30T07:57:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mousefreemarion.org\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/"},"modified":"2023-02-15T18:41:51","modified_gmt":"2023-02-15T18:41:51","slug":"el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/","title":{"rendered":"El cubo esparcidor de cebo: una pieza clave en las operaciones a\u00e9reas de erradicaci\u00f3n de roedores."},"content":{"rendered":"<p>Imagen superior: <em>Un cubo de cebo se balancea en un lugar de carga para recoger una carga de cebo.<\/em><\/p>\n<p><strong>Nota. <\/strong>Este es el segundo de una serie de art\u00edculos encargados por <em>MFM News<\/em> al Director de Operaciones de Marion Libre de Ratones, Keith Springer, en el que se dan detalles sobre aspectos de la erradicaci\u00f3n con cebos prevista para librar a la isla de Marion de sus ratones dom\u00e9sticos invasores. El <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/how-are-the-bait-loading-sites-for-the-mouse-free-marion-project-being-chosen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">primer post<\/a><br \/>\n<\/strong> describ\u00eda el proceso seguido en la isla para elegir los emplazamientos de los dep\u00f3sitos de cebo sobre el terreno, bas\u00e1ndose en la geograf\u00eda de la isla. En este post Keith describe c\u00f3mo se dise\u00f1a un cubo esparcidor de cebo para su tarea de esparcir cebo de modo que ni un solo rat\u00f3n en el campo pueda escapar de encontrarse con un gr\u00e1nulo de cebo. En la siguiente entrada se describir\u00e1 el proceso de cebado a\u00e9reo propiamente dicho.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_10603\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10603\" class=\"wp-image-10603 size-fusion-800\" src=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-3-800x599.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-3-200x150.jpg 200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-3-300x224.jpg 300w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-3-400x299.jpg 400w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-3-500x374.jpg 500w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-3-600x449.jpg 600w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-3-700x524.jpg 700w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-3-768x575.jpg 768w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-3-800x599.jpg 800w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-3-1024x766.jpg 1024w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-3-1200x898.jpg 1200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-3-1536x1149.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-10603\" class=\"wp-caption-text\"><em>El motor sobre un cubo de cebo, con escudo para evitar la formaci\u00f3n de hielo en el carburador. El pl\u00e1stico azul pegado a la parte inferior del marco es para reducir los pellets de cebo romperse cuando son arrojados por el spinner, visto por debajo con sus paletas visibles<\/em><\/p><\/div>\n<p>Una operaci\u00f3n de cebado a\u00e9reo para la erradicaci\u00f3n de roedores en islas consta de numerosos componentes. Todos esos componentes deben reunirse en el momento oportuno, en el lugar adecuado, con las personas adecuadas y con el tiempo adecuado para completar el trabajo. En este art\u00edculo analizaremos el papel de una pieza fundamental del equipo para hacer llegar el cebo a los roedores hambrientos: el cubo esparcidor de cebo, conocido m\u00e1s sencillamente como cubo de cebo.<\/p>\n<p>Se presta mucha atenci\u00f3n a la bestia con un rotor en la parte superior, que vuela por el cielo haciendo mucho ruido. Y, de hecho, un helic\u00f3ptero en manos de un piloto de cebos experimentado es una plataforma extremadamente eficaz sobre la que basar una erradicaci\u00f3n a\u00e9rea de roedores. Sin embargo, lo que cuelga bajo el helic\u00f3ptero es lo que distribuye el cebo a los roedores en tierra, en un patr\u00f3n uniforme que se distribuye por toda la isla.<\/p>\n<p>Un principio fundamental de la erradicaci\u00f3n de roedores es que cada roedor debe encontrar (y consumir) una cantidad letal de cebo. En el caso de los ratones dom\u00e9sticos, sus territorios pueden ser muy peque\u00f1os, por lo que un cebo en gr\u00e1nulos -que es suficiente para matar a un rat\u00f3n utilizando la formulaci\u00f3n que se suele emplear en los proyectos de erradicaci\u00f3n en islas- tiene que caer en todos los territorios potenciales de los ratones.<\/p>\n<p><strong>El cubo de cebo<\/strong><\/p>\n<p>Modificados a partir de los cazos dise\u00f1ados para esparcir abono en terrenos agr\u00edcolas y montados en tractores, los cazos de cebo (o esparcidores) se adaptaron f\u00e1cilmente para su uso en helic\u00f3pteros, al igual que los <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.lexico.com\/definition\/monsoon_bucket\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cubos monz\u00f3n<\/a><br \/>\n<\/strong> para la extinci\u00f3n a\u00e9rea de incendios. Los mismos principios y componentes necesarios para esparcir el abono son tambi\u00e9n aplicables a la distribuci\u00f3n del cebo: se requiere una cobertura uniforme y completa.<\/p>\n<p>A partir de la parte superior del cubo de cebo es un <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Swingletree\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e1rbol oscilante<\/a><br \/>\n<\/strong>con un accesorio que se conecta al gancho de carga debajo del helic\u00f3ptero. El balanc\u00edn (un t\u00e9rmino que proviene del transporte tirado por caballos) es una pieza de acero, m\u00e1s o menos tan ancha como el cazo. Desde el balanc\u00edn, dos cables de acero inoxidable (o Kevlar) descienden para fijarse a los laterales del cubo. El \u00e1rbol oscilante proporciona la separaci\u00f3n necesaria para que los cables de fijaci\u00f3n caigan verticalmente hasta la cuchara y no queden extendidos en \u00e1ngulo.<\/p>\n<p>La tolva es la parte m\u00e1s visible del cubo y contiene el cebo. Fabricados normalmente en acero inoxidable, ocasionalmente en fibra de vidrio o pl\u00e1stico, su volumen var\u00eda en funci\u00f3n de la cantidad de cebo que vayan a transportar. Dado que los distintos modelos de helic\u00f3pteros tienen diferentes capacidades de elevaci\u00f3n de carga, existen diferentes cucharones de cebo para adaptarse. Para el proyecto Marion libre de ratones, utilizaremos cubos que nos ha prestado amablemente la Royal Society for the Protection of Birds, el socio de BirdLife Sud\u00e1frica en el Reino Unido que llev\u00f3 a cabo el proyecto.  <strong><a href=\"https:\/\/www.goughisland.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">operaci\u00f3n de erradicaci\u00f3n de ratones<\/a><\/strong>  en la isla de Gough en 2021. Este modelo es el Superlight 800, fabricado por <strong><br \/>\n  <a href=\"http:\/\/helispread.co.nz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Helispread<\/a><br \/>\n<\/strong> en Dunedin, Nueva Zelanda. Est\u00e1n dise\u00f1ados para transportar 800 kg de cebo, pero tambi\u00e9n tienen extensiones que pueden aumentar la profundidad de la tolva, lo que permite transportar m\u00e1s cebo. Como alternativa, se puede utilizar un cubo con una tolva m\u00e1s grande.<\/p>\n<div id=\"attachment_10599\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10599\" class=\"wp-image-10599 size-fusion-800\" src=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-2-800x600.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-2-200x150.jpg 200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-2-400x300.jpg 400w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-2-500x375.jpg 500w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-2-600x450.jpg 600w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-2-700x525.jpg 700w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-2-800x600.jpg 800w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-2-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-2.jpg 1672w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-10599\" class=\"wp-caption-text\"><em>Dos helic\u00f3pteros con cubos de cebo suspendidos se aproximan a un lugar de carga en Georgia del Sur. El \u00e1rbol giratorio es claramente visible bajo el helic\u00f3ptero m\u00e1s cercano, al igual que las mangueras de aire y el cable el\u00e9ctrico.<\/em><\/p><\/div>\n<p>En la parte inferior de la tolva, justo encima de la garganta (la estrecha abertura del fondo de la tolva por la que cae el cebo), hay un agitador. Gira sobre un eje horizontal y tiene p\u00faas alrededor de su eje. El agitador gira mediante un motor el\u00e9ctrico que agita el cebo justo por encima de la garganta para mantenerlo en movimiento y evitar que se atasque (lo que se conoce como \u00abpuenteo\u00bb) cuando los gr\u00e1nulos de cebo est\u00e1n a punto de caer por la garganta.<\/p>\n<p>Debajo de la garganta hay una compuerta corredera: una chapa de acero inoxidable plana. La compuerta es accionada por el piloto, mediante mangueras de aire comprimido que pueden tomarse del compresor a bordo del avi\u00f3n o de un compresor independiente situado en la parte trasera de la cabina. Cuando el piloto quiere volar sin sembrar cebo, la compuerta se cierra, por lo que no puede salir cebo. Cuando el piloto quiere comenzar a esparcir el cebo, la compuerta se abre y el cebo comienza a caer a trav\u00e9s de ella. En el centro de la compuerta corredera hay una abertura por la que pasa el cebo. La compuerta est\u00e1 dise\u00f1ada para asentar en ella un disco intercambiable, y cada disco tiene una abertura de tama\u00f1o diferente en su centro. Es el tama\u00f1o de la abertura de este disco lo que, combinado con la velocidad de la aeronave, determina la cantidad de cebo que sale del cazo y llega al suelo y, por tanto, la tasa de aplicaci\u00f3n. Cambiar el disco en la mayor\u00eda de los dise\u00f1os de cubo es muy sencillo y puede hacerse en menos de un minuto. Una tasa de aplicaci\u00f3n baja podr\u00eda requerir una abertura de disco de unos 50 mm, mientras que una tasa media (para la erradicaci\u00f3n de roedores) podr\u00eda ser de unos 75 mm, y una tasa de aplicaci\u00f3n alta de m\u00e1s de 100 mm. Los discos est\u00e1n graduados, normalmente en incrementos de 2,5 a 5 mm, y con cada cubo viene un juego completo.<\/p>\n<div id=\"attachment_10607\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10607\" class=\"wp-image-10607 size-fusion-800\" src=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-4-800x599.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-4-200x150.jpg 200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-4-300x224.jpg 300w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-4-400x299.jpg 400w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-4-500x374.jpg 500w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-4-600x449.jpg 600w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-4-700x524.jpg 700w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-4-768x575.jpg 768w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-4-800x599.jpg 800w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-4-1024x766.jpg 1024w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-4-1200x898.jpg 1200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-4-1536x1149.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-10607\" class=\"wp-caption-text\"><em>Aqu\u00ed se ven las correas que accionan la hilandera, la propia hilandera y la compuerta deslizante neum\u00e1tica con un disco intercambiable montado.<\/em><\/p><\/div>\n<p>Debajo de la puerta se encuentra la hilandera. Se trata del extremo comercial del cubo, ya que es el que distribuye el cebo en una amplia franja. El spinner suele ser de acero inoxidable y tiene una placa superior e inferior, con paletas internas (o aletas). La hiladora se acciona mediante un motor de gasolina (de potencia variable, seg\u00fan la marca y el modelo de la cuchara) a trav\u00e9s de correas trapezoidales. Aumentar las revoluciones del motor hace que el spinner gire m\u00e1s r\u00e1pido. A medida que el cebo cae a trav\u00e9s de la abertura, cae dentro de la hilera y las paletas lanzan las bolitas de cebo a gran velocidad en una trayectoria horizontal en un patr\u00f3n de 360 grados. El equipo de tierra arranca el motor antes de que el piloto despegue cargado de cebo, y se reposta al mismo tiempo que el helic\u00f3ptero.<\/p>\n<div id=\"attachment_10611\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10611\" class=\"wp-image-10611 size-full\" src=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-5.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-5-200x150.jpg 200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-5-400x300.jpg 400w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-5-500x375.jpg 500w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-5-600x450.jpg 600w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-5-700x525.jpg 700w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-5-800x600.jpg 800w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-5.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-10611\" class=\"wp-caption-text\"><em>La parte comercial de un cubo de cebo, mostrando el motor que acciona la hilandera y las correas trapezoidales que lo hacen. La puerta deslizante se muestra sin disco insertado, y un deflector externo se adjunta alrededor de parte de la hilandera, para dirigir el cebo en la direcci\u00f3n opuesta<\/em><\/p><\/div>\n<p>Todos estos componentes est\u00e1n montados en un bastidor de acero inoxidable: la tolva, el motor, el rotor y la compuerta. El bastidor tambi\u00e9n soporta el cable el\u00e9ctrico del agitador y las mangueras de aire comprimido que bajan del avi\u00f3n. En algunas situaciones, se coloca una aleta en la parte trasera del chasis (el motor mira hacia el viento) para ayudar a mantener el cubo volando recto, especialmente cuando se utiliza un deflector, ya que \u00e9ste puede alterar la aerodin\u00e1mica del cubo. Tambi\u00e9n se ha instalado un parabrisas en la parte delantera del motor para evitar la formaci\u00f3n de hielo en el carburador.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Calibraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Es necesario calibrar los cubos de cebo antes de utilizarlos. En la planificaci\u00f3n de la erradicaci\u00f3n, la dosis de aplicaci\u00f3n prevista en kilogramos por hect\u00e1rea (kg\/ha) se especifica en la estrategia de erradicaci\u00f3n. La calibraci\u00f3n consiste en sobrevolar varias veces una zona trazada distribuyendo el cebo con diferentes discos de apertura cada vez. Despu\u00e9s de cada pasada, se recogen, cuentan y pesan los cebos. El proceso contin\u00faa para cada cubo hasta que se determina el tama\u00f1o de disco que proporciona la tasa de aplicaci\u00f3n deseada. Al mismo tiempo, tambi\u00e9n se mide la distancia a cada lado del cubo a la que se esparce el cebo a la velocidad deseada, y esto se convierte en la anchura efectiva de la hilera. Esta cifra se utiliza para determinar la separaci\u00f3n de las l\u00edneas de vuelo para la operaci\u00f3n de cebo. Ochenta metros es una anchura de hilera efectiva com\u00fan para gr\u00e1nulos de cebo de 2 g. Tambi\u00e9n se mide la anchura total de la hilera, que siempre es mayor que la anchura efectiva de la hilera; la diferencia entre ambas es que la dosis de aplicaci\u00f3n se reduce m\u00e1s all\u00e1 de la anchura efectiva de la hilera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Variaciones de cubos<\/strong><\/p>\n<p>Hay un par de variaciones de la anchura de hilera est\u00e1ndar. La primera es cuando se utiliza un cubo deflector. El deflector es una pieza semicircular de acero que, dependiendo de la marca y el modelo de la cuchara, encaja dentro o fuera del rotor y se atornilla en su lugar. Esto obliga a que el cebo se distribuya en un solo lado del helic\u00f3ptero, impidiendo que el cebo se distribuya por un lado del cubo &#8211; el lado que da la espalda al piloto. Las situaciones en las que se utiliza un cubo deflector incluyen el cebado alrededor del margen costero, donde no es deseable que el cebo se disperse en el oc\u00e9ano; y el cebado de acantilados, donde el cebo se quiere en las caras de los acantilados y no en el terreno alejado de ellos.<\/p>\n<p>La segunda variante es un cubo de goteo. Hoy en d\u00eda, suele ser el mismo cubo, pero con el motor del spinner al ralent\u00ed. Esto significa que los gr\u00e1nulos de cebo no salen despedidos con tanta fuerza, y en lugar de una anchura de hilera de, digamos, 80 m, deber\u00eda resultar una anchura de hilera de 10-15 m. Por ejemplo, un cubo de goteo podr\u00eda utilizarse para cebar una estrecha pila de rocas frente a la costa, cuando no ser\u00eda deseable utilizar una franja completa de 80 m para cubrir una pila de rocas de 20 m y dejar caer 60 m de cebo en el oc\u00e9ano (donde no hay roedores a los que dirigirse). Dos pasadas con un cubo de goteo pueden hacer el trabajo en su lugar y aplicar m\u00e1s cebo donde se necesita, en lugar de desperdiciar un poco.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Keith Springer, Director de Operaciones, Proyecto Marion sin ratones, 30 de agosto de 2022<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>***************************************************************************<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El Proyecto Marion Libre de Ratones es una empresa registrada sin \u00e1nimo de lucro (n\u00ba 2020\/922433\/08) en Sud\u00e1frica, creada para erradicar los ratones invasores que matan a los albatros en la isla de Marion, en el Oc\u00e9ano Austral. El proyecto fue iniciado por <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.birdlife.org.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BirdLife Sud\u00e1frica<\/a><br \/>\n<\/strong> y la organizaci\u00f3n sudafricana <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.dffe.gov.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departamento de Bosques, Pesca y Medio Ambiente<\/a><br \/>\n<\/strong>. Una vez completado con \u00e9xito, el proyecto restaurar\u00e1 el h\u00e1bitat cr\u00edtico de cr\u00eda de m\u00e1s de dos millones de aves marinas, muchas de ellas amenazadas a nivel mundial, y mejorar\u00e1 la resistencia de la isla ante el calentamiento del clima. Para m\u00e1s informaci\u00f3n o para apoyar el proyecto, visite <strong><br \/>\n  <a href=\"http:\/\/mousefreemarion.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mousefreemarion.org<\/a><br \/>\n<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imagen superior: Un cubo de cebo se balancea en un  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10598,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-13314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estrategia-de-cebo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El cubo esparcidor de cebo: una pieza clave en las operaciones a\u00e9reas de erradicaci\u00f3n de roedores. - Mouse-Free Marion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El cubo esparcidor de cebo: una pieza clave en las operaciones a\u00e9reas de erradicaci\u00f3n de roedores. - Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imagen superior: Un cubo de cebo se balancea en un [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-30T07:57:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-15T18:41:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1773\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1182\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/5e2bee30ae58b467b0b5690bb08ae2ce\"},\"headline\":\"El cubo esparcidor de cebo: una pieza clave en las operaciones a\u00e9reas de erradicaci\u00f3n de roedores.\",\"datePublished\":\"2022-08-30T07:57:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-15T18:41:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/\"},\"wordCount\":2226,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Estrategia de cebo\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/\",\"name\":\"El cubo esparcidor de cebo: una pieza clave en las operaciones a\u00e9reas de erradicaci\u00f3n de roedores. - Mouse-Free Marion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-30T07:57:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-15T18:41:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/5e2bee30ae58b467b0b5690bb08ae2ce\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-1.jpg\",\"width\":1773,\"height\":1182},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/campana-de-conservacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El cubo esparcidor de cebo: una pieza clave en las operaciones a\u00e9reas de erradicaci\u00f3n de roedores.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/\",\"name\":\"Mouse-Free Marion\",\"description\":\"Mouse-Free Marion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/5e2bee30ae58b467b0b5690bb08ae2ce\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521c983f5040efdc456ebcc92a928b13bad1f086eba968e2f43cb3a2dc7bab44?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521c983f5040efdc456ebcc92a928b13bad1f086eba968e2f43cb3a2dc7bab44?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521c983f5040efdc456ebcc92a928b13bad1f086eba968e2f43cb3a2dc7bab44?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El cubo esparcidor de cebo: una pieza clave en las operaciones a\u00e9reas de erradicaci\u00f3n de roedores. - Mouse-Free Marion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El cubo esparcidor de cebo: una pieza clave en las operaciones a\u00e9reas de erradicaci\u00f3n de roedores. - Mouse-Free Marion","og_description":"Imagen superior: Un cubo de cebo se balancea en un [...]","og_url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/","og_site_name":"Mouse-Free Marion","article_published_time":"2022-08-30T07:57:14+00:00","article_modified_time":"2023-02-15T18:41:51+00:00","og_image":[{"width":1773,"height":1182,"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/5e2bee30ae58b467b0b5690bb08ae2ce"},"headline":"El cubo esparcidor de cebo: una pieza clave en las operaciones a\u00e9reas de erradicaci\u00f3n de roedores.","datePublished":"2022-08-30T07:57:14+00:00","dateModified":"2023-02-15T18:41:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/"},"wordCount":2226,"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-1.jpg","articleSection":["Estrategia de cebo"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/","name":"El cubo esparcidor de cebo: una pieza clave en las operaciones a\u00e9reas de erradicaci\u00f3n de roedores. - Mouse-Free Marion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-1.jpg","datePublished":"2022-08-30T07:57:14+00:00","dateModified":"2023-02-15T18:41:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/5e2bee30ae58b467b0b5690bb08ae2ce"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/#primaryimage","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bair-Bucket-Keith-Springer-1.jpg","width":1773,"height":1182},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/el-cubo-esparcidor-de-cebo-una-pieza-clave-en-las-operaciones-aereas-de-erradicacion-de-roedores\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/campana-de-conservacion\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El cubo esparcidor de cebo: una pieza clave en las operaciones a\u00e9reas de erradicaci\u00f3n de roedores."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/","name":"Mouse-Free Marion","description":"Mouse-Free Marion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/5e2bee30ae58b467b0b5690bb08ae2ce","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521c983f5040efdc456ebcc92a928b13bad1f086eba968e2f43cb3a2dc7bab44?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521c983f5040efdc456ebcc92a928b13bad1f086eba968e2f43cb3a2dc7bab44?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521c983f5040efdc456ebcc92a928b13bad1f086eba968e2f43cb3a2dc7bab44?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13314"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13414,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314\/revisions\/13414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}