{"id":21123,"date":"2024-10-31T11:02:38","date_gmt":"2024-10-31T11:02:38","guid":{"rendered":"https:\/\/mousefreemarion.org\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/"},"modified":"2024-10-31T11:02:38","modified_gmt":"2024-10-31T11:02:38","slug":"ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/","title":{"rendered":"Ciclismo en la Isla de Gough en apoyo del Proyecto Marion sin Ratones"},"content":{"rendered":"

Foto superior: Los \u00faltimos miembros del equipo Mouse-Free Marion Cycling, Michelle R<\/em> isi y Chris Jones, entrenan duro en la isla de Gough<\/em> Michelle Risi y Chris Jones son partidarios desde hace tiempo<\/a><\/strong> de la campa\u00f1a Marion sin Ratones (MFM<\/a><\/strong>) (MFM). Recientemente han comenzado su sexto a\u00f1o de hibernaci\u00f3n como pareja en una isla subant\u00e1rtica, esta vez trabajando para la Real Sociedad para la Protecci\u00f3n de las Aves<\/a><\/strong> en Gough, s\u00f3lo unos meses despu\u00e9s de regresar de su segundo a\u00f1o<\/a><\/strong> en la isla Marion.<\/p>\n

\"\"

Partiendo hacia la isla de Gough. Michelle Risi y Chris Jones a bordo del <\/em> S.A. Agulhas II el 05 de septiembre de 2024<\/em><\/p><\/div>\n

El reci\u00e9n creado Ciclismo Marion Sin Ratones<\/a><\/strong> se puso en contacto con Michelle y Chris para preguntarles (en tono ir\u00f3nico) qu\u00e9 se siente al montar en bicicleta en una isla escarpada y llena de vegetaci\u00f3n, sin carreteras y con s\u00f3lo unos pocos senderos embarrados, la mayor\u00eda de ellos muy empinados, con agujeros ocultos excavados por petreles excavadores. Por no hablar de los vientos huracanados, las temperaturas a veces bajo cero y la lluvia torrencial. Su respuesta ha ido m\u00e1s all\u00e1 de decir \u00abno seas tonto\u00bb. Sacaron de su peque\u00f1o gimnasio las dos bicicletas est\u00e1ticas (bastante b\u00e1sicas) de la base meteorol\u00f3gica, las colocaron sobre una pasarela (para mayor estabilidad) y demostraron c\u00f3mo ser\u00eda realmente pedalear por Gough. Y todos, por supuesto, vestidos para el trabajo de campo con ropa de abrigo e impermeable y equipados con botas de goma, prism\u00e1ticos y walkie talkies. <\/p>\n

\"\"

\u00bfObservaci\u00f3n de aves desde la bici? Michelle y Chris sostienen su cartel dibujado a mano en apoyo del Proyecto Marion sin Ratones <\/em><\/p><\/div>\n

Escriben: \u00abAunque es casi imposible ir en bicicleta por la isla de Gough, apoyamos plenamente en esp\u00edritu al equipo ciclista Mouse-Free Marion y les animamos desde el centro del Atl\u00e1ntico Sur. Marion ocupa un lugar especial en nuestros corazones, y esperamos que esta iniciativa acerque al Proyecto MFM a su objetivo de recaudaci\u00f3n de fondos, para lo que creemos que es uno de los proyectos de restauraci\u00f3n de la isla m\u00e1s importantes que est\u00e1 previsto llevar a cabo en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.\u00bb Chris y Michelle han lanzado ahora un reto a los investigadores de aves marinas que se encuentran actualmente en la isla Marion para que \u00abPedaleen por los petreles\u00bb (y los albatros) haci\u00e9ndose fotografiar en sus bicicletas de gimnasia. El siguiente paso ser\u00e1 dirigirse a los colegas de las islas subant\u00e1rticas australianas, francesas y del Reino Unido para que hagan lo mismo. Mouse-Free Marion Cycling da la bienvenida a sus dos nuevos miembros en el Atl\u00e1ntico Sur y les desea lo mejor mientras siguen llevando a cabo la importante investigaci\u00f3n<\/a><\/strong> necesarias para informar sobre un segundo intento de erradicar los ratones dom\u00e9sticos ex\u00f3ticos de la isla de Gough, asesinos de albatros. Gracias a Antje Steinfurth y Sophie Thomas, de la Real Sociedad para la Protecci\u00f3n de las Aves.<\/p>\n

John Cooper, Corresponsal de Noticias, Proyecto Marion sin Ratones, 31 de octubre de 2024<\/em><\/p>\n

**********************************************************************************************<\/p>\n

\"\"

Macho (izquierda) y hembra de albatros de Trist\u00e1n se exhiben mutuamente en la isla de Gough; fotograf\u00eda de Michelle Risi<\/em><\/p><\/div>\n

El Proyecto Marion Libre de Ratones es una empresa registrada sin \u00e1nimo de lucro (n\u00ba 2020\/922433\/08) en Sud\u00e1frica, creada para erradicar los ratones invasores que matan a los albatros en la isla de Marion, en el Oc\u00e9ano Austral. El proyecto fue iniciado por BirdLife Sud\u00e1frica<\/a><\/strong> y el Departamento de Silvicultura, Pesca y Medio Ambiente de Sud\u00e1frica<\/a><\/strong>. Una vez concluido con \u00e9xito, el proyecto restaurar\u00e1 el h\u00e1bitat cr\u00edtico de cr\u00eda de m\u00e1s de dos millones de aves marinas, muchas de ellas amenazadas a escala mundial, y mejorar\u00e1 la resistencia de la isla al calentamiento clim\u00e1tico. Para m\u00e1s informaci\u00f3n o para apoyar el proyecto, visita mousefreemarion.org<\/a><\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Foto superior: Los \u00faltimos miembros del equipo Mouse-Free Marion Cycling, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":21102,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-21123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"\nCiclismo en la Isla de Gough en apoyo del Proyecto Marion sin Ratones - Mouse-Free Marion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ciclismo en la Isla de Gough en apoyo del Proyecto Marion sin Ratones - Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Foto superior: Los \u00faltimos miembros del equipo Mouse-Free Marion Cycling, [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-31T11:02:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Michelle-and-Chris-Gough-3-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"John Cooper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"John Cooper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/\"},\"author\":{\"name\":\"John Cooper\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\"},\"headline\":\"Ciclismo en la Isla de Gough en apoyo del Proyecto Marion sin Ratones\",\"datePublished\":\"2024-10-31T11:02:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/\"},\"wordCount\":699,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Michelle-and-Chris-Gough-3-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/\",\"name\":\"Ciclismo en la Isla de Gough en apoyo del Proyecto Marion sin Ratones - Mouse-Free Marion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Michelle-and-Chris-Gough-3-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-31T11:02:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Michelle-and-Chris-Gough-3-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Michelle-and-Chris-Gough-3-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/campana-de-conservacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ciclismo en la Isla de Gough en apoyo del Proyecto Marion sin Ratones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/\",\"name\":\"Mouse-Free Marion\",\"description\":\"Mouse-Free Marion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\",\"name\":\"John Cooper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"John Cooper\"},\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/author\/john\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciclismo en la Isla de Gough en apoyo del Proyecto Marion sin Ratones - Mouse-Free Marion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ciclismo en la Isla de Gough en apoyo del Proyecto Marion sin Ratones - Mouse-Free Marion","og_description":"Foto superior: Los \u00faltimos miembros del equipo Mouse-Free Marion Cycling, [...]","og_url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/","og_site_name":"Mouse-Free Marion","article_published_time":"2024-10-31T11:02:38+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Michelle-and-Chris-Gough-3-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"John Cooper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"John Cooper","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/"},"author":{"name":"John Cooper","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14"},"headline":"Ciclismo en la Isla de Gough en apoyo del Proyecto Marion sin Ratones","datePublished":"2024-10-31T11:02:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/"},"wordCount":699,"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Michelle-and-Chris-Gough-3-scaled.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/","name":"Ciclismo en la Isla de Gough en apoyo del Proyecto Marion sin Ratones - Mouse-Free Marion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Michelle-and-Chris-Gough-3-scaled.jpg","datePublished":"2024-10-31T11:02:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/#primaryimage","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Michelle-and-Chris-Gough-3-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Michelle-and-Chris-Gough-3-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/ciclismo-en-la-isla-de-gough-en-apoyo-del-proyecto-marion-sin-ratones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/campana-de-conservacion\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ciclismo en la Isla de Gough en apoyo del Proyecto Marion sin Ratones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/","name":"Mouse-Free Marion","description":"Mouse-Free Marion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14","name":"John Cooper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"John Cooper"},"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/author\/john\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21123\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}