{"id":11268,"date":"2021-05-21T10:18:45","date_gmt":"2021-05-21T10:18:45","guid":{"rendered":"https:\/\/mousefreemarion.org\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/"},"modified":"2021-05-21T10:18:45","modified_gmt":"2021-05-21T10:18:45","slug":"le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/","title":{"rendered":"Le parrain de 110 ha, Roeloff Botha, est interview\u00e9 par le projet \u00ab\u00a0Mouse-Free Marion\u00a0\u00bb."},"content":{"rendered":"

Photo ci-dessus – Dans son habitat naturel : Roeloff brasse \u00e0 Kloof Nek Corner<\/a><\/strong><\/em>, sur la montagne de la Table du Cap.<\/p>\n

Pour figurer dans la prestigieuse cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Albatros errants\u00a0\u00bb du projet Mouse-Free Marion, il faut parrainer 100 hectares (ou plus) en vue de l’\u00e9radication des souris qui ont pris l’habitude de tuer les poussins d’albatros en les d\u00e9vorant vivants. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, seules trois personnes ont atteint ce niveau gr\u00e2ce \u00e0 leur g\u00e9n\u00e9reux…
\n parrainages<\/a>
\n<\/strong>. L’un d’eux est le Sud-Africain Roeloff Botha, passionn\u00e9 d’ornithologie et membre de longue date de BirdLife Afrique du Sud. Mouse-Free Marion a contact\u00e9 M. Roeloff, non seulement pour le remercier, mais aussi pour savoir ce qui l’a amen\u00e9 \u00e0 faire un don de 110 000 rands sud-africains (en deux tranches distinctes) au projet. Les questions et les r\u00e9ponses qui suivent r\u00e9v\u00e8lent comment un \u00ab\u00a0Sud-Africain ordinaire\u00a0\u00bb s’est motiv\u00e9 pour soutenir une bonne cause.<\/p>\n


\n M-FM :<\/em>
\n<\/strong> Avez-vous eu un lien personnel avec Marion, peut-\u00eatre en visitant l’\u00eele ?<\/em><\/p>\n

RB :<\/strong> Bien que je n’aie jamais eu le privil\u00e8ge de visiter Marion, cette ville figure en bonne place sur ma liste de souhaits. Je participe au voyage ‘
\n Flock \u00e0 Marion<\/a>
\n<\/strong>Je participerai au voyage de l’ann\u00e9e prochaine, ce qui me permettra de d\u00e9couvrir l’\u00eele pour la premi\u00e8re fois, mais de loin !<\/p>\n


\n MF-M :<\/em>
\n<\/strong> Qu’est-ce qui vous a motiv\u00e9 \u00e0 faire votre parrainage ?<\/em><\/p>\n

RB :<\/strong> J’ai pris conscience du d\u00e9fi lanc\u00e9 \u00e0 Marion gr\u00e2ce \u00e0 divers articles que j’ai lus sur le sujet. Je suis un passionn\u00e9 d’ornithologie et de faune sauvage, et il \u00e9tait donc naturel que je sois \u00e9mu par la situation critique des oiseaux sur l’\u00eele. Je pense qu’il incombe \u00e0 l’humanit\u00e9 de promouvoir et de soutenir la protection du monde naturel, et ce projet me semblait \u00eatre une excellente occasion de le faire. En fait, je le consid\u00e8re comme un principe de ma foi. Marion nous offre une chance de r\u00e9parer les dommages que nous avons caus\u00e9s en tant qu’\u00eatres humains et, \u00e9tant donn\u00e9 son \u00e9loignement, de le faire de mani\u00e8re durable. Ce serait formidable de pouvoir y repenser un jour en sachant que j’ai pu jouer un r\u00f4le dans la restauration d’un petit morceau de notre plan\u00e8te.<\/p>\n


\n M-FM :<\/em>
\n<\/strong> D’autres informations sur vous-m\u00eame ?<\/em><\/p>\n

RB :<\/strong> Je suis un Sud-Africain ordinaire comme les autres, qui croit que nous pouvons faire le bien si nous reconnaissons le probl\u00e8me et faisons des efforts pour le r\u00e9soudre. Je suis membre de BirdLife South Africa depuis de nombreuses ann\u00e9es et, pour le reste, je suis un passionn\u00e9 de plein air – je cours, je fais de la randonn\u00e9e et de l’escalade d\u00e8s que je le peux (ou d\u00e8s que je ne suis pas en train d’observer les oiseaux !) Sur le plan professionnel, je suis associ\u00e9 chez
\n PricewaterhouseCoopers<\/a>
\n<\/strong>Je travaille sur des projets financiers de diff\u00e9rentes formes et tailles.<\/p>\n


\n M-FM :<\/em>
\n<\/strong> Autre chose que vous auriez aim\u00e9 mentionner ?<\/em><\/p>\n

RB :<\/strong> Steve Jobs est souvent mentionn\u00e9 comme quelqu’un qui voulait ‘
\n faire une trace dans l’univers<\/a>
\n<\/strong>‘. Je comprends que cela signifie que nous devons croire que nous pouvons avoir un impact durable (et positif) sur le monde – et vous n’avez pas besoin d’\u00eatre le cr\u00e9ateur de la prochaine \u00ab\u00a0pomme\u00a0\u00bb pour le faire – vous pouvez avoir un impact durable en contribuant au projet Mouse-Free Marion (ou \u00e0 tout autre projet qui vous tient \u00e0 c\u0153ur).<\/p>\n


\n M-FM :<\/em>
\n<\/strong> Et le projet Mouse-Free Marion est tout \u00e0 fait d’accord !<\/em><\/p>\n

John Cooper, 21 mai 2021<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Photo ci-dessus – Dans son habitat naturel : Roeloff brasse […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10834,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-11268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"\nLe parrain de 110 ha, Roeloff Botha, est interview\u00e9 par le projet "Mouse-Free Marion". - Mouse-Free Marion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le parrain de 110 ha, Roeloff Botha, est interview\u00e9 par le projet "Mouse-Free Marion". - Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo ci-dessus – Dans son habitat naturel : Roeloff brasse [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-21T10:18:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"John Cooper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"John Cooper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/\"},\"author\":{\"name\":\"John Cooper\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\"},\"headline\":\"Le parrain de 110 ha, Roeloff Botha, est interview\u00e9 par le projet \u00ab\u00a0Mouse-Free Marion\u00a0\u00bb.\",\"datePublished\":\"2021-05-21T10:18:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/\"},\"wordCount\":618,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Roeloff-Botha-for-Web.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/\",\"name\":\"Le parrain de 110 ha, Roeloff Botha, est interview\u00e9 par le projet \\\"Mouse-Free Marion\\\". - Mouse-Free Marion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Roeloff-Botha-for-Web.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-21T10:18:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Roeloff-Botha-for-Web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Roeloff-Botha-for-Web.jpg\",\"width\":1000,\"height\":668},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/campagne-de-conservation\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le parrain de 110 ha, Roeloff Botha, est interview\u00e9 par le projet \u00ab\u00a0Mouse-Free Marion\u00a0\u00bb.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/\",\"name\":\"Mouse-Free Marion\",\"description\":\"Mouse-Free Marion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\",\"name\":\"John Cooper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"John Cooper\"},\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/author\/john\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le parrain de 110 ha, Roeloff Botha, est interview\u00e9 par le projet \"Mouse-Free Marion\". - Mouse-Free Marion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le parrain de 110 ha, Roeloff Botha, est interview\u00e9 par le projet \"Mouse-Free Marion\". - Mouse-Free Marion","og_description":"Photo ci-dessus – Dans son habitat naturel : Roeloff brasse [...]","og_url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/","og_site_name":"Mouse-Free Marion","article_published_time":"2021-05-21T10:18:45+00:00","author":"John Cooper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"John Cooper","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/"},"author":{"name":"John Cooper","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14"},"headline":"Le parrain de 110 ha, Roeloff Botha, est interview\u00e9 par le projet \u00ab\u00a0Mouse-Free Marion\u00a0\u00bb.","datePublished":"2021-05-21T10:18:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/"},"wordCount":618,"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Roeloff-Botha-for-Web.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/","name":"Le parrain de 110 ha, Roeloff Botha, est interview\u00e9 par le projet \"Mouse-Free Marion\". - Mouse-Free Marion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Roeloff-Botha-for-Web.jpg","datePublished":"2021-05-21T10:18:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/#primaryimage","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Roeloff-Botha-for-Web.jpg","contentUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Roeloff-Botha-for-Web.jpg","width":1000,"height":668},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/le-parrain-de-110-ha-roeloff-botha-est-interviewe-par-le-projet-mouse-free-marion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/campagne-de-conservation\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le parrain de 110 ha, Roeloff Botha, est interview\u00e9 par le projet \u00ab\u00a0Mouse-Free Marion\u00a0\u00bb."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/","name":"Mouse-Free Marion","description":"Mouse-Free Marion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14","name":"John Cooper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"John Cooper"},"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/author\/john\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}