{"id":17831,"date":"2023-12-07T08:27:15","date_gmt":"2023-12-07T08:27:15","guid":{"rendered":"https:\/\/mousefreemarion.org\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/"},"modified":"2023-12-07T08:27:15","modified_gmt":"2023-12-07T08:27:15","slug":"les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/","title":{"rendered":"Les membres de l&rsquo;\u00e9quipe du projet Mouse-Free Marion se r\u00e9unissent au nouveau si\u00e8ge de BirdLife South Africa au Cap pour son ouverture officielle."},"content":{"rendered":"<p>Photo ci-dessus :  <em>De gauche \u00e0 droite :  <\/em><strong><a href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/introducing-john-cooper-who-has-sponsored-31-hectares-for-the-mouse-free-marion-project-one-for-each-of-his-visits-to-the-island\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>John Cooper<\/em><\/a><\/strong><em>,  <\/em><strong><a href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/introducing-dr-anton-wolfaardt-project-manager-for-the-mouse-free-marion-project\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Anton Wolfaardt<\/em><\/a><\/strong><em>,  <\/em><strong><a href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/introducing-mark-anderson-chair-of-the-mfm-management-committee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Mark D. Anderson<\/em><\/a><\/strong><em>  (Directeur g\u00e9n\u00e9ral de BirdLife South Africa),  <\/em><strong><a href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/sue-tonin-the-mouse-free-marion-assistant-project-manager-joins-the-team-this-month\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Sue Tonin<\/em><\/a><\/strong><em>  et  <\/em><strong><a href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/introducing-robyn-adams-communications-officer-and-project-assistant-for-the-mouse-free-marion-project\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Robyn Adams<\/em><\/a><\/strong><em>  avec des infographies encadr\u00e9es sur les quatre esp\u00e8ces d&rsquo;albatros qui se reproduisent sur l&rsquo;\u00eele Marion ; photographie d&rsquo;Andy Wassung<\/em><\/p>\n<p>Le programme Mouse-Free Marion (<strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MFM<\/a><br \/>\n<\/strong>) L&rsquo;\u00e9quipe du projet est largement dispers\u00e9e sur trois continents. La plupart d&rsquo;entre nous vivent en Afrique du Sud, mais nos maisons se trouvent dans trois provinces diff\u00e9rentes &#8211; et c&rsquo;est un grand pays. L&rsquo;occasion rare pour les quatre d&rsquo;entre nous qui sont domicili\u00e9s dans la province occidentale du pays de se rencontrer en personne n&rsquo;\u00e9tait donc pas \u00e0 manquer, m\u00eame s&rsquo;il a fallu plusieurs heures de route \u00e0 deux membres de l&rsquo;\u00e9quipe pour se retrouver au Cap pour des discussions en face-\u00e0-face. L&rsquo;occasion s&rsquo;est pr\u00e9sent\u00e9e lors de l&rsquo;ouverture officielle de <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.birdlife.org.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BirdLife Afrique du Sud<\/a><br \/>\n<\/strong>dans la banlieue sud le mois dernier. Le foyer, situ\u00e9 dans Main Road, \u00e0 Claremont, se trouve dans une maison victorienne r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9e (et avec go\u00fbt), qui \u00e9tait auparavant le cabinet de consultation des m\u00e9decins du Brampton Family Practice.<\/p>\n<div id=\"attachment_17800\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17800\" class=\"wp-image-17800 size-fusion-800\" src=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/BLSA-Claremont-office-Mark-Anderson-800x436.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"436\" srcset=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/BLSA-Claremont-office-Mark-Anderson-200x109.jpg 200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/BLSA-Claremont-office-Mark-Anderson-300x164.jpg 300w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/BLSA-Claremont-office-Mark-Anderson-400x218.jpg 400w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/BLSA-Claremont-office-Mark-Anderson-500x273.jpg 500w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/BLSA-Claremont-office-Mark-Anderson-600x327.jpg 600w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/BLSA-Claremont-office-Mark-Anderson-700x382.jpg 700w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/BLSA-Claremont-office-Mark-Anderson-768x419.jpg 768w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/BLSA-Claremont-office-Mark-Anderson-800x436.jpg 800w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/BLSA-Claremont-office-Mark-Anderson-1024x558.jpg 1024w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/BLSA-Claremont-office-Mark-Anderson-1200x654.jpg 1200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/BLSA-Claremont-office-Mark-Anderson-1536x837.jpg 1536w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/BLSA-Claremont-office-Mark-Anderson.jpg 1904w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-17800\" class=\"wp-caption-text\"><em>La nouvelle maison de BirdLife South Africa \u00e0 Claremont ; photographie de Mark Anderson<\/em><\/p><\/div>\n<p>Le projet MFM dispose d&rsquo;un bureau dans le b\u00e2timent, occup\u00e9 par Robyn Adams, responsable de la communication et assistante du projet. La maison h\u00e9berge \u00e9galement le personnel de BirdLife Afrique du Sud impliqu\u00e9 dans divers projets de conservation des oiseaux de mer, notamment la <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.birdlife.org.za\/what-we-do\/seabird-conservation\/what-we-do\/albatross-task-force\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Albatross Task Force<\/a><br \/>\n<\/strong>qui travaille \u00e0 la r\u00e9duction de la mortalit\u00e9 en mer caus\u00e9e par les interactions avec les p\u00eacheries, ainsi qu&rsquo;un groupe qui aide \u00e0 la conservation de l&rsquo;aire de r\u00e9partition de l&rsquo;albatros. <strong><br \/>\n  <a href=\"http:\/\/datazone.birdlife.org\/species\/factsheet\/african-penguin-spheniscus-demersus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en danger<\/a><br \/>\n<\/strong> manchots africains en voie de disparition.<\/p>\n<div id=\"attachment_17810\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17810\" class=\"wp-image-17810 size-fusion-800\" src=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENGLISH-coloured_wanderingbatross_eng_largeposter_preview72ppi-800x1207.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1207\" srcset=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENGLISH-coloured_wanderingbatross_eng_largeposter_preview72ppi-199x300.jpg 199w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENGLISH-coloured_wanderingbatross_eng_largeposter_preview72ppi-200x302.jpg 200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENGLISH-coloured_wanderingbatross_eng_largeposter_preview72ppi-400x603.jpg 400w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENGLISH-coloured_wanderingbatross_eng_largeposter_preview72ppi-500x754.jpg 500w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENGLISH-coloured_wanderingbatross_eng_largeposter_preview72ppi-600x905.jpg 600w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENGLISH-coloured_wanderingbatross_eng_largeposter_preview72ppi-679x1024.jpg 679w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENGLISH-coloured_wanderingbatross_eng_largeposter_preview72ppi-700x1056.jpg 700w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENGLISH-coloured_wanderingbatross_eng_largeposter_preview72ppi-768x1159.jpg 768w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENGLISH-coloured_wanderingbatross_eng_largeposter_preview72ppi-800x1207.jpg 800w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENGLISH-coloured_wanderingbatross_eng_largeposter_preview72ppi-1018x1536.jpg 1018w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENGLISH-coloured_wanderingbatross_eng_largeposter_preview72ppi-1200x1810.jpg 1200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENGLISH-coloured_wanderingbatross_eng_largeposter_preview72ppi-1358x2048.jpg 1358w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENGLISH-coloured_wanderingbatross_eng_largeposter_preview72ppi.jpg 1628w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-17810\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;infographie de l&rsquo;esp\u00e8ce ACAP pour l&rsquo;albatros errant a \u00e9t\u00e9 sponsoris\u00e9e au nom du projet Mouse-Free Marion par BirdLife South Africa ; illustration de Namasri (Namo) Niumim.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&rsquo;une de nos t\u00e2ches a \u00e9t\u00e9 de d\u00e9corer le bureau de MFM en accrochant des \u0153uvres d&rsquo;art sur ses murs. Les infographies encadr\u00e9es repr\u00e9sentent les quatre esp\u00e8ces d&rsquo;albatros, \u00e0 t\u00eate grise, \u00e0 manteau clair, fuligineux et errant, qui se reproduisent sur l&rsquo;\u00eele Marion, et qui ont toutes \u00e9t\u00e9 victimes des attaques des souris domestiques introduites sur l&rsquo;\u00eele. Ces infographies ont \u00e9t\u00e9 produites par l&rsquo;Accord sur la conservation des albatros et des p\u00e9trels (<strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.acap.aq\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ACAP<\/a><br \/>\n<\/strong>), dont le site web permet de les t\u00e9l\u00e9charger gratuitement (<strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.acap.aq\/world-albatross-day\/acap-species-educational-series\/species-infographics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliquez ici<\/a><br \/>\n<\/strong>). L&rsquo;\u0153uvre d&rsquo;art pour trois des quatre a \u00e9t\u00e9 sponsoris\u00e9e par BirdLife South Africa au nom du projet MFM. En outre, deux <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/posters\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">affiches MFM<\/a><br \/>\n<\/strong>con\u00e7ues par Michelle Risi, sympathisante de MFM, ont \u00e9t\u00e9 encadr\u00e9es par John Cooper et Sue Tonin, membres de l&rsquo;\u00e9quipe de projet, et ont rejoint les infographies sur les murs du bureau.<\/p>\n<div id=\"attachment_17815\" style=\"width: 778px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17815\" class=\"size-full wp-image-17815\" src=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Grey-Headed-Albatross-Hut_Mariette_Wheeler.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Grey-Headed-Albatross-Hut_Mariette_Wheeler-200x267.jpg 200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Grey-Headed-Albatross-Hut_Mariette_Wheeler-225x300.jpg 225w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Grey-Headed-Albatross-Hut_Mariette_Wheeler-400x533.jpg 400w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Grey-Headed-Albatross-Hut_Mariette_Wheeler-500x667.jpg 500w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Grey-Headed-Albatross-Hut_Mariette_Wheeler-600x800.jpg 600w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Grey-Headed-Albatross-Hut_Mariette_Wheeler-700x933.jpg 700w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Grey-Headed-Albatross-Hut_Mariette_Wheeler.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><p id=\"caption-attachment-17815\" class=\"wp-caption-text\"><em>Sur le point de partir d&rsquo;une cabane de campagne \u00e0 la cr\u00eate de l&rsquo;albatros \u00e0 t\u00eate grise lors d&rsquo;un \u00ab\u00a0Round Island\u00a0\u00bb sur l&rsquo;\u00eele Marion en avril 2005. De gauche \u00e0 droite : Prideel Majiet, John Cooper et Marienne de Villiers ; photo : Mariette Wheeler<\/em><\/p><\/div>\n<p>Sur une p\u00e9riode de trois d\u00e9cennies, j&rsquo;ai visit\u00e9 l&rsquo;\u00eele Marion pas moins de 31 fois. Lors de plusieurs de ces visites de secours, j&rsquo;ai entrepris des randonn\u00e9es autour de l&rsquo;\u00eele avec des compagnons qui ont dur\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 huit jours, en passant la nuit dans des huttes de campagne c\u00f4ti\u00e8res. En souvenir de ces excursions, trois de mes coll\u00e8gues randonneuses, Marienne de Villiers, Carol Jacobs et Mariette Wheeler, se sont jointes \u00e0 moi pour sponsoriser l&rsquo;impression et l&rsquo;encadrement des infographies expos\u00e9es.<\/p>\n<div id=\"attachment_17805\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17805\" class=\"wp-image-17805 size-fusion-800\" src=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-800x800.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-66x66.jpg 66w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-100x100.jpg 100w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-200x200.jpg 200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-400x400.jpg 400w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-500x500.jpg 500w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-600x600.jpg 600w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-700x700.jpg 700w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-800x800.jpg 800w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JC-in-MFM-office-2-1536x1536.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-17805\" class=\"wp-caption-text\">John Cooper, correspondant de presse du projet MFM, pose avec l&rsquo;infographie sur l&rsquo;albatros mont\u00e9 dans le bureau du MFM ; photographie de Robyn Adams<\/p><\/div>\n<p>Au cours de l&rsquo;ann\u00e9e prochaine, l&rsquo;ACAP produira des infographies pour quatre autres esp\u00e8ces menac\u00e9es par les souris de Marion. Il s&rsquo;agit des p\u00e9trels g\u00e9ants du Nord et du Sud et des p\u00e9trels gris et \u00e0 menton blanc. Au fur et \u00e0 mesure de leur parution, elles seront encadr\u00e9es et viendront enrichir la collection d&rsquo;\u0153uvres d&rsquo;art du bureau MFM.<\/p>\n<p><em>John Cooper, correspondant de presse, projet Mouse-Free Marion, 07 d\u00e9cembre 2023<\/em><\/p>\n<p>******************************************************************************************************<\/p>\n<div id=\"attachment_17820\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17820\" class=\"wp-image-17820 size-fusion-800\" src=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Wandering-Albatross-Sean-Evans-3-1-800x532.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Wandering-Albatross-Sean-Evans-3-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Wandering-Albatross-Sean-Evans-3-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Wandering-Albatross-Sean-Evans-3-1-400x266.jpg 400w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Wandering-Albatross-Sean-Evans-3-1-500x332.jpg 500w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Wandering-Albatross-Sean-Evans-3-1-600x399.jpg 600w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Wandering-Albatross-Sean-Evans-3-1-700x465.jpg 700w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Wandering-Albatross-Sean-Evans-3-1-768x510.jpg 768w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Wandering-Albatross-Sean-Evans-3-1-800x532.jpg 800w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Wandering-Albatross-Sean-Evans-3-1-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Wandering-Albatross-Sean-Evans-3-1-1200x797.jpg 1200w, https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Wandering-Albatross-Sean-Evans-3-1-1536x1021.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-17820\" class=\"wp-caption-text\"><em>Les albatros errants se rassemblent dans une exposition mutuelle sur l&rsquo;\u00eele Marion ; photographie et conception de l&rsquo;affiche par Michelle Risi<\/em><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Mouse-Free Marion Project est une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 but non lucratif enregistr\u00e9e (n\u00b0 2020\/922433\/08) en Afrique du Sud, cr\u00e9\u00e9e pour \u00e9radiquer les souris envahissantes tueuses d&rsquo;albatros sur l&rsquo;\u00eele Marion dans l&rsquo;oc\u00e9an Austral. Le projet a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 par <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.birdlife.org.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BirdLife Afrique du Sud<\/a><br \/>\n<\/strong> et le minist\u00e8re sud-africain <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.dffe.gov.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9partement des for\u00eats, de la p\u00eache et de l&rsquo;environnement<\/a><br \/>\n<\/strong>. Une fois achev\u00e9, le projet permettra de restaurer l&rsquo;habitat de reproduction essentiel de plus de deux millions d&rsquo;oiseaux marins, dont beaucoup sont menac\u00e9s au niveau mondial, et d&rsquo;am\u00e9liorer la r\u00e9silience de l&rsquo;\u00eele face au r\u00e9chauffement climatique. Pour plus d&rsquo;informations ou pour soutenir le projet, veuillez consulter le site suivant <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mousefreemarion.org.<\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Photo ci-dessus : De gauche \u00e0 droite : John Cooper,  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17826,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-17831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les membres de l&#039;\u00e9quipe du projet Mouse-Free Marion se r\u00e9unissent au nouveau si\u00e8ge de BirdLife South Africa au Cap pour son ouverture officielle. - Mouse-Free Marion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les membres de l&#039;\u00e9quipe du projet Mouse-Free Marion se r\u00e9unissent au nouveau si\u00e8ge de BirdLife South Africa au Cap pour son ouverture officielle. - Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo ci-dessus : De gauche \u00e0 droite : John Cooper, [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mouse-Free Marion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-07T08:27:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sponsored-infographics-Team-Mark-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"John Cooper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"John Cooper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/\"},\"author\":{\"name\":\"John Cooper\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\"},\"headline\":\"Les membres de l&rsquo;\u00e9quipe du projet Mouse-Free Marion se r\u00e9unissent au nouveau si\u00e8ge de BirdLife South Africa au Cap pour son ouverture officielle.\",\"datePublished\":\"2023-12-07T08:27:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/\"},\"wordCount\":952,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sponsored-infographics-Team-Mark-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/\",\"name\":\"Les membres de l'\u00e9quipe du projet Mouse-Free Marion se r\u00e9unissent au nouveau si\u00e8ge de BirdLife South Africa au Cap pour son ouverture officielle. - Mouse-Free Marion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sponsored-infographics-Team-Mark-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-07T08:27:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sponsored-infographics-Team-Mark-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sponsored-infographics-Team-Mark-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/campagne-de-conservation\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les membres de l&rsquo;\u00e9quipe du projet Mouse-Free Marion se r\u00e9unissent au nouveau si\u00e8ge de BirdLife South Africa au Cap pour son ouverture officielle.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/\",\"name\":\"Mouse-Free Marion\",\"description\":\"Mouse-Free Marion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14\",\"name\":\"John Cooper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"John Cooper\"},\"url\":\"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/author\/john\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les membres de l'\u00e9quipe du projet Mouse-Free Marion se r\u00e9unissent au nouveau si\u00e8ge de BirdLife South Africa au Cap pour son ouverture officielle. - Mouse-Free Marion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les membres de l'\u00e9quipe du projet Mouse-Free Marion se r\u00e9unissent au nouveau si\u00e8ge de BirdLife South Africa au Cap pour son ouverture officielle. - Mouse-Free Marion","og_description":"Photo ci-dessus : De gauche \u00e0 droite : John Cooper, [...]","og_url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/","og_site_name":"Mouse-Free Marion","article_published_time":"2023-12-07T08:27:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sponsored-infographics-Team-Mark-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"John Cooper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"John Cooper","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/"},"author":{"name":"John Cooper","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14"},"headline":"Les membres de l&rsquo;\u00e9quipe du projet Mouse-Free Marion se r\u00e9unissent au nouveau si\u00e8ge de BirdLife South Africa au Cap pour son ouverture officielle.","datePublished":"2023-12-07T08:27:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/"},"wordCount":952,"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sponsored-infographics-Team-Mark-scaled.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/","name":"Les membres de l'\u00e9quipe du projet Mouse-Free Marion se r\u00e9unissent au nouveau si\u00e8ge de BirdLife South Africa au Cap pour son ouverture officielle. - Mouse-Free Marion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sponsored-infographics-Team-Mark-scaled.jpg","datePublished":"2023-12-07T08:27:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/#primaryimage","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sponsored-infographics-Team-Mark-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mousefreemarion.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Sponsored-infographics-Team-Mark-scaled.jpg","width":2560,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/les-membres-de-lequipe-du-projet-mouse-free-marion-se-reunissent-au-nouveau-siege-de-birdlife-south-africa-au-cap-pour-son-ouverture-officielle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/campagne-de-conservation\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les membres de l&rsquo;\u00e9quipe du projet Mouse-Free Marion se r\u00e9unissent au nouveau si\u00e8ge de BirdLife South Africa au Cap pour son ouverture officielle."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/","name":"Mouse-Free Marion","description":"Mouse-Free Marion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/#\/schema\/person\/e954c509ad876f56a7ef9755e61dbe14","name":"John Cooper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d75e64d53ed4e43c3caf15fb32bfe12b2d3e4a90c9e7012722c1fa159175c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"John Cooper"},"url":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/author\/john\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mousefreemarion.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}