上の写真：ジョージとキャシー・レデック夫妻が家族でオーストラリアを訪問中、ブッディ国立公園でバードウォッチングをした。

ブッディ国立公園

2023年6月、ニューサウスウェールズ州。 お揃いのキャップは

ケープコッド国立海岸

住んでいる場所の近く

 

昨年2月
ジョージ＆キャシー・レデック夫妻
がマウス・フリー・マリオン(
MFM
)プロジェクトの「Sponsor a Hectare」キャンペーンに寄付をした。 彼らの200ヘクタールのスポンサーシップは、「マリオンへの群れ2022」への参加に続くものである。
マリオンへの群れ2022
への航海に参加したことに続くものである。 ジョージとキャシーは現在、当初の2倍以上の500ヘクタールを後援しており、これは実に50万ランドに相当する！ これにより、彼らは名誉ある “放浪のアルバトロス “100ヘクタール以上のカテゴリーで首位に返り咲いた(
ここをクリック
).

ジョージ・レデック博士は、主に世界銀行で生物多様性の保全に従事し、2020年にリードエコロジストとして退任した後、専門家としてキャリアを積んできた。 彼はMFMニュースにこう書いている：「このプロジェクトを支援することは、逃すことのできないチャンスです！プロジェクトが成功すれば、世界的に絶滅の危機に瀕している海鳥のなかでも、ワンダリング・アホウドリ、オグロアホウドリ、スーティ・アホウドリがマリオン島で生存できる見込みが飛躍的に高まるだろう。”

キャシーはマサチューセッツ州ケープコッドにジョージとともに住む熱心な環境保護活動家であり、ボランティアでもある。 ネズミのいないマリオン・プロジェクトは、今や私たちの慈善活動の重要な一部です。このプロジェクトの厳密な科学的計画が、ネズミの駆除に成功した暁には、営巣する多くの海鳥のために素晴らしい結果をもたらすことを期待しています」。

私たちがこのキャンペーンに貢献することで、海鳥に関心を持つ世界中の人々が、ネズミのいないマリオン島を実現するために、1ヘクタール以上のスポンサーになる（あるいは私たちのように既存のスポンサーを増やす）ことを期待しています」。 これには、MFMプロジェクトチームも同意するしかない！

MFMプロジェクト・チームは、キャシー・レデックとジョージ・レデック夫妻の継続的な壮大なサポートに深く感謝している。

ジョン・クーパー（マウスフリー・マリオン・プロジェクト、ニュース特派員）、2023年08月08日

**********************************************************

マリオン島のススアホウドリ、写真・ポスターデザイン：Michelle Risi

Mouse-Free Marion Projectは、南洋に浮かぶマリオン島でアホウドリを殺す侵略的なネズミを根絶するために設立された南アフリカの登録非営利企業（No.2020/922433/08）である。 によって開始されたプロジェクトです。
バードライフ・サウスアフリカ
と南アフリカ共和国の
林業・漁業・環境省
. このプロジェクトが成功すれば、200万羽を超える海鳥の繁殖地が回復し、その多くが世界的に絶滅の危機に瀕しており、温暖化する気候に対する島の回復力が向上することになるのです。 プロジェクトの詳細や支援については、以下のサイトをご覧ください。
mousefreemarion.org
.