上の写真。ケープタウンで行われた航海前のチームトレーニングに参加したMFMチームの ヴワヴェロ・シンバ（左）とエルザ・ファン・ヒンケル（右）。

マウスフリーマリオンプロジェクト
マウスフリー・マリオン・プロジェクト
とのコラボレーションにより
プレトリア大学の植物・土壌科学科と共同で
は、プレトリア大学の植物土壌科学科と共同で、2024年に予定されているネズミの根絶に向けて、島での調査とベースラインモニタリングプログラムを間もなく開始する予定です。 ケープタウンのホテルでCOVID-19の検疫を受けた後、5人のフィールドチームは4月17日にマリオン島の年次救援として、南アフリカの南極観測・補給船

S.A. Agulhas II

. チームを率いるのは
アントン・ウォルファールト
MFMプロジェクト・マネージャー
キース・スプリンガー
が率い、植物・土壌科学科のルイス・ペルティエラ博士がサポートします。 新たにMFMのフィールドリサーチャーに就任したヴワヴェロ・シンバとエルサ・ファン・ヒンケルの2名は、第79次マリオン島越冬隊員として13ヶ月間島に滞在し、2023年5月に南アフリカに帰国する予定です。

ElsaとVhuaweloは、ベースラインデータを確立するために、主に植物と無脊椎動物のモニタリングに取り組みます。 これらにより、ネズミが生息する島の生態系の状況を把握し、今後の調査で駆除作戦の生態学的成果を評価することができる。 また、2人のフィールド研究者は、ベイト剤の試験やベイト剤使用前のマウスサンプリングにも携わる予定です。

ケープタウンの港にあるDFFEパッキングショップで話し合うAnton Wolfaardt氏とKeith Springer氏

ElsaとVhuaweloは、林業・漁業・環境省(
DFFE
のパッキングショップで検疫に入る前にインタビューに応じ、このプロジェクトに参加できることを嬉しく思い、光栄に思い、島での滞在を楽しみにしていると語りました。 エルザはすでに2018/19年に島の第75次越冬隊の一員として、風のパターンとその生態系への影響をモデル化するプロジェクトの植物学者としてマリオンで1年間を過ごしています。 フィールドワークの合間に、あらゆる山に登るのが楽しかった」と、前年のことを懐かしそうに語る。 氷の洞窟は私にとって間違いなく高嶺の花でした。マスカリン峰とマスカリン峰の両方を訪れたと記憶しています。 [the island’s highest point] と氷の洞窟を1日で回り、その間ずっと空は晴れていた。マスカリンからブーツロックの沖合まで見えたんですよ！」。大学時代、南アフリカのドラケンスバーグ、マガリーズバーグ、ウォルクバーグの山々に何度も足を運んだことが、マリオンの丘陵地帯に足を踏み入れる良い練習になったに違いない。

また、エルザは南アフリカのリンポポ州の農場で育ち、自然への愛情が原点にあるとも語っています。 「サバンナの草原で、野鳥観察、ハイキング、自然観察などを学びました」。 プレトリア大学で学びました。
プレトリア大学
で生態学の理学士号を取得し、その後、優秀な成績で植物科学を専攻し、マリオンに留学しました。 この経験をもとに、プレトリア大学でマリオン島の植物と無脊椎動物の相互作用について修士号を取得するための研究を行った。 マリオン島の一番の魅力は、フィールド研究者として、亜南極の動植物のライフサイクルをフルに体験できることだと思うんです。あなたは毎日、彼らと一緒にフィールドにいるのです。彼らの成長、苦しみ、そして繁栄を経験することができるのです。亜南極の島の復興に貢献するプロジェクトに参加できるのは光栄なことです」。

“正直、人生で最高の日の一つ！” 2019年3月、マリオンの氷の洞窟の入り口にいるエルサ

ヴワヴェロもまた、北部の出身だ。「南アフリカ共和国の最北端にあるリンポポ州のツァウル・マシワネという小さな村で生まれ、そこで学校教育も受けました」。 ヴェンダ大学で生化学と生物学の理学士号を取得。
ベンダ大学
西ケープ大学で生物多様性と保全生物学の理学士号を取得。
西ケープ大学
. 最近、プマンガ大学で修士号を取得しました。
ムプマランガ大学
亜熱帯のフルーツプランテーションが飛べない節足動物に与える影響について研究し、ムプマランガ大学で修士号を取得しました。 それ以前は、南アフリカ国立生物多様性研究所(SANBI)に勤務していました。
SANBI
に勤務し、プレトリアの国立植物園にも勤務した。

経験と旅は、それ自体が教育である」とヴワヴェロは続ける。今回の募集を見たとき、その両方を提供できる最適な機会だと感じました。導入されたハツカネズミは、マリオン島固有の生物相に深刻な脅威を与えており、島の保全と回復に貢献するこのような大きなプロジェクトに参加できることをうれしく思っています。科学的な経験を積むだけでなく、壮大な風景に囲まれ、南アフリカとは異なる気象条件の中で1年間を過ごすことになるので、初めて雪だるまを作るのが楽しみです。また、海上で船に乗ったり、初めてヘリコプターに乗ったりする予定です。”

また、彼女は、マウス撲滅のための安定した基盤を築くために、一生懸命働いて十分なデータを集めたいと考えています。 そして、「この探検が、将来、博士号を取得するための基礎になることを期待しています」と締めくくった。

 

S.A. Agulhas IIの前にて ケープタウン港にて 左からMFMニュース特派員John Cooper、MFM越冬フィールドリサーチャーElsa van Ginkel & Vhuawelo Simba、MFMプロジェクトマネージャーAnton Wolfaardt、MFMオペレーションマネージャーKeith Springer、DFFE MFMマネジメント委員会メンバーShiraan Watson。

S.A. Agulhas II号にて 出航前にケープタウン港で 左からDFFE部門コーディネーションオフィサー Errol Julies、Azwianewi Makhado、Elsa van Ginkel、Vhuawelo Simba、Anton Wolfaardt、Keith Springer、Maëlle Connanのプロジェクト越冬チームメンバー Lucy Smyth、救援航海に参加したMaëlleのプロジェクトのMSc学生 Teagan Walker、そしてMaëlle Connan。

この1年間の島嶼研究プロジェクトのフィールドワークは、正式には「””li””」と名付けられました。マウスの根絶がマリオンに及ぼす影響を評価するための陸域多様性の長期モニタリング Iスランド、餌とネズミの試験など、プロジェクトのさらなる計画に役立つ情報を提供します。「は、マリオン島の生態系調査に広く携わってきた科学者の共同作業として実施されます。 研究代表者のMichelle Greve教授（プレトリア大学植物土壌科学部）をはじめ、同僚のLuis Pertierra博士が代表を務めています。 と、Peter Le Roux教授(プレトリア大学)、Steven Chown教授(
モナシュ大学
オーストラリア)、Bettine van Vuuren (
ヨハネスブルグ大学
)、シャーリーン・ジャニオン・シーパース博士(
ケープタウン大学
)、そしてAntonとKeithです。 このモニタリングでは、海鳥と同様に外来ネズミの悪影響を受ける島の植物や無脊椎動物に焦点を当てます。 Wieteke Holthuijzen (
テネシー大学
は、修士課程で北太平洋のミッドウェイ環礁の無脊椎動物やハツカネズミを研究していましたが、今回、共同研究者として参加することになりました。 島嶼生態系の栄養段階における侵略的なマウスの位置づけを理解しようとしている。 このプロジェクトは、Maëlle Connan博士が現在行っている島の鳥類相の研究と密接に関連するものです(
ネルソン・マンデラ大学
)、Dr Azwianewi Makhado (DFFE)、Peter Ryan教授(
フィッツパトリック研究所
ケープタウン大学)が行っています。

ジョン・クーパー（MFMニュース特派員、2022年4月19日付

Mouse-Free Marion Projectは、南洋に浮かぶマリオン島でアホウドリを殺す侵略的なネズミを根絶するために設立された南アフリカの登録非営利企業（No.2020/922433/08）である。 このプロジェクトは
バードライフ・サウスアフリカ
と南アフリカ共和国
林業・漁業・環境省によって始められました。
. このプロジェクトが成功すれば、200万羽を超える海鳥の繁殖地が回復し、その多くが世界的に絶滅の危機に瀕しており、温暖化する気候に対する島の回復力が向上することになるのです。 このプロジェクトに関する詳細、および支援については、以下のウェブサイトをご覧ください。
mousefreemarion.orgをご覧ください。