上の写真

イボンヌ・ペニントン

マウス・フリー・マリオン(MFM) プロジェクトを代表して受賞したバードライフ・サウスアフリカ 理事 兼マウス・フリー・マリオンNPOディレクターのイボンヌ・ペニントンと

マブソ・ムシマン博士

ITFFA銀花輪賞状と彫刻を手にポーズをとるMFM非営利会社取締役会長のMavuso Msimang博士。


マリオン島の海鳥を守る – マリオン島保護キャンペーン
“が
銀の花輪
を受賞した:野生生物と自然保護部門
審査員
銀賞を受賞しました。
アフリカ国際観光映画祭(ITFAA)2024
. このフェスティバルは、2024年6月に南アフリカのヨハネスブルグ、サントンで5日間にわたって開催された。 世界アホウドリの日の5日前、6月14日のガラ・ディナーで受賞者が発表され、賞が授与された。
世界アホウドリの日
.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

シルバー・リースの証明書と彫刻

 

この映画は2023年にマウス・フリー・マリオン(
MFM
)プロジェクトのアート・ルーリーとモラグ・ウッドによって制作された。
カルチャー・コミュニケーションズ・コレクティブ
カルチャー・コミュニケーションズ・コレクティブのアート・ルーリー氏とモラグ・ウッド氏によって制作された。 ナレーションは南アフリカの歌手ゾラニ・マホラ。
歌う者
“がナレーションを務め、研究者のベン・ディリー、デヴィッド・ヘディング、ジャニーン&ステファン・シュンビー、オットー・ホワイトヘッドがマリオン島で撮影した刺激的なビデオ映像が収められている。 6分45秒の映画の中で、
アントン・ウォルファルト博士
MFMプロジェクト・マネージャー、アントン・ウォルファールト博士が、島に侵入したハツカネズミを根絶する計画について説明している。
ピーター・ハリソンMBE
MFMパトロン
マブソ・ムシマン博士
高円宮妃殿下
高円宮妃殿下
バードライフ・インターナショナルの名誉会長である高円宮妃殿下が、このプロジェクトに対する国際的な支援を呼びかけている。

カルチャー・コミュニケーションズ・コレクティブのアート・ルーリーとモラグ・ウッドは、「MFMプロジェクトに参加できたこと、そして、このような重要な映画を、私たちのクリエイティブなスキルを駆使して、できる限り力強くこのストーリーを伝えるために制作する機会を得られたことは、本当に光栄なことでした。このような素晴らしい映像を使うことができ、説得力のある方法で伝えるべき非常に重要なメッセージがあったことも助けになった。この映画が、この野心的な保護プロジェクトを実現するために、プロジェクトを支え続けてくれることを願っています。”

MFMプロジェクト・チームとしては、マリオン島とその保護に関する映画(アホウドリを殺すネズミを根絶する必要性を含む)が国際的な賞を受賞したことに、興奮と誇りを感じている。

マリオン島は、隣接するプリンス・エドワード島とともに特別自然保護区に指定されており、南アフリカの法律で最高レベルの保護が与えられている。 保護区とプリンス・エドワード諸島管理計画の規定により、陸上での観光活動は禁止されている。

 

イヴォンヌ・ペニントンとモラグ・ウッドに感謝する。

 

ジョン・クーパー(ニュース特派員、マウスフリー・マリオン・プロジェクト、2024年7月27日

***********************************************************************************************************************************

マウス・フリー・マリオン・プロジェクトは、ソーシャルメディアを通じて2024年の世界アホウドリの日を支援した。

 

マウス・フリー・マリオン・プロジェクト(Mouse-Free Marion Project)は、南氷洋のマリオン島でアホウドリを殺す侵略的なマウスを根絶するために設立された南アフリカ共和国の登録非営利企業(No.2020/922433/08)である。
このプロジェクトは
バードライフ・南アフリカ
と南アフリカ
林業・漁業・環境局(Department of Forestry, Fisheries and the Environment)により開始された。
.
プロジェクトが成功すれば、200万羽を超える海鳥(その多くは世界的に絶滅の危機に瀕している)の重要な繁殖地が回復し、温暖化する気候に対する島の回復力が向上する。
プロジェクトの詳細や支援については、以下をご覧ください。
mousefreemarion.org
.