写真上：第39回マリオン島チーム、中央奥がグラハム・クラーク氏 マリオンは29,000ヘクタールで、ネズミ駆除を行う島としては圧倒的に大きな面積となる。 当然ながら、外洋船をチャーターし、最大4機のヘリコプターを雇い、空から撒く穀物の餌という形で何百トンもの殺鼠剤を購入する必要があるため、高価な作業になる。 バードライフ・サウスアフリカは、このプロジェクトの資金を調達するため、"クラウドファンディング "に乗り出しました。 ヘクタールのスポンサーになる 「クラウドファンディングに乗り出しました。 1,000ランド（約70米ドル）で1ヘクタール（またはそれ以上）スポンサーになることができ、スポンサーとしてウェブサイトに掲載され、感謝状が贈呈されます。 過去にマリオン島チームのメンバーであった方（または、毎年マリオン島を訪れている方）であれば、きっと貢献したいと思うはずです。 私たちは、チームメンバーに昔のチームメイトに連絡を取り、チーム名で少なくとも1ヘクタール、できればさらに数ヘクタールのスポンサーシップを組んでもらうようお願いしています。 [...]

写真上：ケープタウンを出発し、南下するS.A. Agulhas II号、撮影：Sydney Cullis 4月9日、南アフリカの南極観測・補給船S.A. Agulhas IIが、Mouse-Free MarionプロジェクトマネージャーのAnton Wolfaardt博士を乗せて、恒例のマリオン島への救援航海のためケープタウンを出発しました。 Anton氏は、5週間の航海に参加し、島とそのインフラの現在の物流・管理の特性や力学について理解を深めています。 [...]

上の写真 - マーク・タスカー、毎年恒例のワンダリング・アホウドロスの数。 プリオン島 , 2012 スコットランド在住のMark Taskerは、英国の海洋諮問委員会の元責任者であり 自然保護協議会(JNCC) の海洋アドバイス責任者を退任し、アホウドリとミズナギドリの保全に関する国際協定（ACAP; [...]