写真上：ランゼラック・ホテルで誕生日の昼食をとりながら、本の寄贈について話し合う南アフリカ南極遺産研究所の現・元主任研究員、リア・オリヴィエとジョン・クーパー。

南アフリカの南極遺産 ( ALSA )ALSA)は、プリンス・エドワード諸島、ゴフ島、そして南氷洋の海上における南アフリカの南極への関与に関する資料を保存するために活動している。これは、ストーリー、記憶、写真、その他の文書をデジタル化し、オンラインでオープンアクセスできる情報源を提供することによって行われている。大学を拠点とするプロジェクトとしては珍しく、ALSA独自の出版物も発行している。ALSAは過去に 寄贈に寄贈したことがある。 マイオン島の海鳥を救う。 マウスフリーマリオンプロジェクト ケープタウンのオフィスで使用する。

マリオン＆プリンスエドワード アフリカの南の島々

マウス・フリー・マリオン(MFM)・プロジェクトのニュース特派員は、ALSAの過去の主任研究員であり、現在の主任研究員であるリア・オリヴィに、先月のMFMプロジェクトのサイレント・オークションにALSAの書籍も寄付することを提案した。 再びマリオンに群がる！ 2025 の船旅に参加しました。 ALSAから寄贈された7冊の書籍は、オークションにより合計5450レアルをMFMプロジェクトに寄付した。最も多くの入札があった “ホットアイテム “は 「コーヒーテーブルプリンス・エドワード諸島に関するアレックス・テラウズ、ジョン・クーパー、スティーブン・チャウン、ピーター・ライアン著。

群れ2025」の航海で展示されたサイレント・オークションの品々（ジョン・クーパー撮影

ジョン・クーパー（マウス・フリー・マリオン・プロジェクト、ニュース特派員）、リア・オリビエ（南アフリカ南極遺産、主任研究員）、2025年3月11日

*********************************************************************************************************************

Artists & Biologists Unite for Nature（ABUN）のフラビア・F・バレトがマウス・フリー・マリオン・プロジェクトのために描いたシロチョウゲンボウの水彩画。

Mouse-Free Marion Projectは、南洋に浮かぶマリオン島でアホウドリを殺す侵略的なネズミを根絶するために設立された南アフリカの登録非営利企業（No.2020/922433/08）である。 このプロジェクトは バードライフ・南アフリカと南アフリカ 林業・漁業・環境局（Department of Forestry, Fisheries and the Environment）によって開始された。. このプロジェクトが成功すれば、200万羽を超える海鳥の繁殖地が回復し、その多くが世界的に絶滅の危機に瀕しており、温暖化する気候に対する島の回復力が向上することになるのです。 このプロジェクトの詳細や支援については、以下をご覧ください。 mousefreemarion.orgをご覧ください。.