上の写真： マリオン島へ向かうS.A. Agulhas II号に乗るカミラ・スマイスとアントン・ウォファールト 、写真：Maëlle Connan

マウスフリーマリオンなどの撲滅プログラム(
へんけいしゅうはすうせいぎょ
)環境と生物多様性に害を与える種を除去し、在来種の個体数と生態系を回復させることを目的としたプロジェクトです。 これらの業務の成果をモニターし、十分に理解することが重要である。 私たちは
既報
ハツカネズミが生息するマリオン島の生態系の状態を把握し、今後の調査で駆除の成果を評価するため、駆除前（ベースライン）のデータを収集する作業がMFMニュースにて発表されました。 MFMプロジェクトが協力しているのは アソシエイト ミシェル・グレーブ教授 プレトリア大学植物・土壌科学部、林業・漁業・環境省（DFFE）と共同で、マリオン島の生態系の重要な構成要素である植物と無脊椎動物が、移入されたネズミによって悪影響を受けることを防ぐために、この目標を達成しました。

植物と無脊椎動物のモニタリングは、全体的な縦断的モニタリングプログラムの構成要素を形成しています。 によるマリオン島でのアホウドリ、ウミツバメ、鳥類スカベンジャーの継続的な調査・モニタリング。 マエル・コーナン博士 (ネルソン・マンデラ大学海洋類縁捕食者研究ユニット）、 ピーター・ライアン名誉教授 (ケープタウン大学フィッツパトリック研究所)と アズウィアネウィ・マカド博士 (DFFE)も、MFMプロジェクトの縦断的モニタリング戦略の重要な構成要素となっています。

で先週ケープタウンを出港したマリオン島への恒例の救援航海は、今年も行われました。

S.A.アグルハス2世

は、この仕事を進展させる機会を提供します。 カミラ・スマイスは、第80次マリオン島越冬隊の一員として13カ月間、島で過ごし、次のような研究を続けます。
エルザ・ヴァン・ヒンケル、ヴワヴェロ・シンバ
を2022/23に発表しました。 カミラとともに、MFMプロジェクトマネージャー
アントン・ウォルファールト博士
も救援航海に参加し、オリエンテーション、トレーニング、縦断的モニタリングプログラムおよびプロジェクト計画の様々な側面を進めています。

出航を目前に控えたMFM Newsは、ミシェルとカミラのプロフィールと、MFMプロジェクトでの役割について話を聞いた。

Michelle Greveさんが書いています：

“2023年の買収は、私が優等生として初めてマリオン島を訪れてから20年の節目となります。マリオン島は、南アフリカで最も原始的なシステムのひとつですが、生物多様性を脅かすものがないわけではありません。ハツカネズミを含む外来種は、島の在来種にとって最大の脅威の一つです。ハツカネズミは、現在マリオンに生息する外来種の中で最も攻撃的であることは間違いありません。ネズミの駆除は、島の生態系に圧倒的に良い影響を与えることが期待されています。しかし、ネズミは在来種の植物や無脊椎動物を食べるだけでなく、マリオン島に生息する外来種の一部も食べてしまう。そのため、ネズミの駆除は、他の外来種にとっても有益である可能性があります。私たちが実施している長期的なモニタリングは、マウスの駆除によって他の外来種が恩恵を受けるかどうかを評価するのに特に有効で、追加の管理措置の必要性を知らせることになるでしょう。また、より科学的な観点からは、マリオン島がネズミの侵入以前に存在したシステムに戻るのか、それとも全く新しい成功の軌道に乗るのかを確立することができるだろう。”

Camilla Smythさんが書いています：

2019/20夏、南極沖のS.A.アグルハスII号に乗るカミラ・スマイスさん

“MFMプロジェクト “でマリオン島に行き、ネズミ駆除の準備のためのフィールドワークに携われることに、信じられないほどの興奮を覚えています。 私は13カ月間、陸上で植生や無脊椎動物の基礎データを収集し、最終的にはネズミ駆除が島の生態系に与える影響を判断するのに役立てる予定です。 また、島のさまざまな生息地や標高帯で、エサが利用できる期間や範囲についての情報を提供する、エサの試験も行う予定です。

応用生物学と遺伝学のBScとLLM（法学修士）を修了しました。
海洋環境法
ケープタウン大学に在籍しています。 私の南極・亜南極地域への情熱に火がついたのは、2019年末に行った引取航海で
SANAE IV
(南アフリカの南極観測基地)のボランティアとして参加しました。
南アフリカ国立宇宙局
. 南極の原始的な美しさに感動し、また南極や亜南極の研究基地で越冬したいと強く思うようになりました。

マリオン島で計画されているネズミ駆除は、成功すれば海鳥の保護や島の生態系の回復に大きく貢献する、非常に価値のあるプロジェクトです。 これは、島にとっても、亜南極地域全体にとっても、非常に良い影響を与えることになります。 このようなプロジェクトが行われていることは非常に刺激的であり、励みになります。マリオン島の生態系回復に貢献し、島の根絶プロジェクトの複雑な仕組みについて学ぶことを大いに期待しています。

お店などの設備が整っていないため、十分な準備が必要ですが、不測の事態に対応できる適応力も必要です。 私は、この全く異なるライフスタイルを体験し、科学者や基地関係者の小さなチームと一緒に生活し、M80チームのメンバーともっと仲良くなることを楽しみにしています。 マリオン島の気候は非常に寒く、風も強いと聞いていますが、私はカナダで育ったこともあり、寒冷地での経験があるため、すぐに適応できると思います。”

MFMニュースでは、来月末にアントンとエルザ、ミシェルが無事にケープタウンに戻った後、2023年の救援航海と陸上での活動についてお伝えします。 それまでは、ボンボヤージュ！

 

マウスフリーマリオンプロジェクトマネージャー Anton Wolfaardt 2023年4月18日付

*****************************************************************************

Mouse-Free Marion Projectは、南洋に浮かぶマリオン島でアホウドリを殺す侵略的なネズミを根絶するために設立された南アフリカの登録非営利企業（No.2020/922433/08）である。 によって開始されたプロジェクトです。
バードライフ・サウスアフリカ
と南アフリカ共和国の
林業・漁業・環境省
. このプロジェクトが成功すれば、200万羽を超える海鳥の繁殖地が回復し、その多くが世界的に絶滅の危機に瀕しており、温暖化する気候に対する島の回復力が向上することになるのです。 プロジェクトの詳細や支援については、以下のサイトをご覧ください。
mousefreemarion.org
.